查询词典 goal posts

In the meanwhile, none of the men seemed to see Gavroche, who, during this colloquy, had seated himself on one of the fence-posts; he waited a few moments, thinking that perhaps his father would turn towards him, then he put on his shoes again, and said:-- Is that all?

这时，那几个人好象全没注意伽弗洛什，伽弗洛什坐在一块支撑栅栏的条石上，望着他们谈话，他等了一会，也许是在等他父亲向他转过来吧，随后，他又穿上鞋子，说道：事情是不是完了？

He left a whole series of colorfully abusive comments on random posts.

在随机跟贴中，他留下了一连串彩色的辱骂性文字。

This is born Taiwan, have successively held the posts of the doctor of Microsoft China high level, use technical dominant position, also guide GOOGLE to walk out of a foreign enterprise to change the difficult position of the demon cuss of development in mainland gradually, drove a crowd afresh, held the crowd that home gives priority to with the white-collar, person energy of life also had before relatively substantially place promotion. The search index of this international propped up a tycoon 2007, relatively before a few years, it is the come to one's senses, most worth while in sleep deeply to also be eventually the kind that affirm even if allowed map satellite and traffic discharge to come true to written guarantee with search engine photograph in Chinese domain through the technology with powerful oneself and capital actual strength.

这位出生台湾，历任微软中国高层的博士，利用技术优势，也逐渐带领GOOGLE走出外企在本土化发展的魔咒的困境，重新带动了人群，占据了国内以白领为主的人群，人气也较以往有了大幅度的所提升。2007年这位国际的搜索引擎巨头，相较前几年，也终于算是在沉睡中苏醒过来、最值得肯定就是通过自身强大的技术和资金实力在中文领域让地图卫星和交通流量实现了与搜索引擎相结的方式。

The Yuan Dynasty practiced a system of xingsheng (province, or branch secretariat, a paramount administrative agency in a provincial area) across the country and appointed aboriginal officials or tu guan (hereditary posts of local administrators filled by chiefs of ethnic minorities) in the prefectures and subprefectures of the southern regions where minority peoples lived in concentrated communities. It established the Pacification Commissioner's Commandery in charge of military and administrative affairs in Tibet, whereby Tibet has became thenceforth an inalienable part of Chinese territory, as well as the Penghu Police Office for the administration of the Penghu Islands and Taiwan.

元朝在全国实行行省制度，在南方部分少数民族聚居的府、州设置土官（以少数民族首领充任并世袭的地方行政长官），在西藏设立主管军政事务的宣慰使司都元帅府，西藏从此成为中国领土不可分割的一部分，还设立澎湖巡检司管理澎湖列岛和台湾。

Perhaps the most common use of multiple loops is to show two lists of posts on one page.

也许多个loops最常用的就是在一个网页上显示两个文章列表。

Their proposed device would look like a scaled-up acoustic cloak: concentric circles of posts surrounding a hidden object.

他们设计的装置看起来像一个按比例放大的声学斗篷：一些环绕在被保护物体周围的同心圆。

I want to make a station, what still hold two or more posts concurrently is good.

我想做站，还是兼职的好。

After doing some more research, confab'ing with some pro shamans, and reading lots of forum posts, we decided this was probably a sufficient niche for CL and trying to push it into a purely AE role would mean a loss of fun for some shamans.

在作出更多研究，论坛的帖子以及与一些资深萨满交换意见之后，我们认为这么改动(将闪电箭单体伤害降低但作用更多目标的改动)将会使得闪电链的作用变得过于单一以至于对不少萨满来说少了不少乐趣。

Our company main products have 5-1500KW diesel generator set is widely used in industry, posts and telecommunications, transportation of water, oil coal, hospitals, airports, high-rise buildings, highways, industrial and mining enterprises in such important fields as an ideal and reliable quality contingency reserve or common power supply.company is mainly engaged in the production of diesel generating sets, sales, leasing and spare parts supply company, from the diesel generator set production, sale, lease to support the design, implementation, from the diesel generating sets of normal maintenance to a variety of Trouble-shooting, we were able to realize your needs.

我公司主导产品有 5-1500KW 柴油发电机组，广泛应用于军工、邮电通信、交通水利、油田煤矿、医院、机场、高层建筑、高速公路、工矿企业等重要领域，作为一种理想的质量可靠的应急备用或常用电源。康诚公司主要从事柴油发电机组的生产、销售、租赁及零配件供应的专业公司，从柴油发电机组的生产、销售、租赁到配套工程的设计、实施，从柴油发电机组的正常维护到各种故障的排除，我们都能实现您的需要。

Many companies are scrapping the posts as new CEOs, many of them promoted COOs, take the helm.

许多公司在新的首席执行长就任后都在取消首席营运长和总裁职位，这些新首席执行长许多都是从首席营运长提上来的。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。