查询词典 gnomic

Gnomic verse; a gnomic style.

格言诗；格言式

There are, in particular, certain great truths, to which he constantly reverts in his Gospel and which may be regarded as his governing ideas, special mention should be made of such expressions as the Light of the World, the Truth, the Life, the Resurrection, etc. Not infrequently these or other phrases are found in pithy, gnomic form at the beginning of a colloquy or discourse of the Saviour, and frequently recur, as a leitmotif, at intervals during the discourse eg vi, 35, 48, 51, 58; x, 7, 9; xv, 1, 5; xvii, 1, 5; etc.

有，特别是一些伟大的真理，因为他不断归还在他的福音，并可能被视为他的执政理念，特别值得一提的作出这样的表现是世界的光，真理，生命，复活，等不不常这些或其他的词组被发现在口诀， gnomic形式，在进入了一个座谈会或话语的救世主，经常复发，作为一个中心思想，在间隔期间的话语（例如六， 35 ， 48 ， 51 ， 58 ； X的七，九；十五， 1 ， 5 ；十七， 1 ， 5等）。

On the other hand, many of the didactic psalms remind one of the general type of gnomic anthologies.

在另一方面，很多的说教诗篇提醒之一，一般类型的gnomic选集。

Moreover, the pithy sayings in gnomic style such as what you introduced here seem more suitable for children.

而且，较之我所介绍的冗长故事而言，您所展示的这类箴言式的短句可能更适合孩子的胃口。

There also emerged at this time the so-called Gnomic poetry, wise saying and reflections on moral, practical, and metaphysical principles.

这时同样出现了所谓的格言诗，也就是一些智慧谚语和对道德原则、实践原则和形而上学原则的反思。

He added a gnomic proviso: He wished that only those letters "having bearing on my work" be printed .

他言辞精炼地附加了一个限制性条款：希望只出版"与我的作品有关的信"。

IN FRANCE railway crossings are adorned with a small lesson for a life of gnomic brevity.

法国许多铁路的交叉路口都配有一些警示标牌，上面书写着短小精辟的人生格言。

No one can exceed him in the definition in spirits of China's traditional culture. Neither can in gnomic contention on difference existed in cultures between China and Western countries.

即使某些极其钦佩陈先生的学者在称扬他在学术上的成就的同时，还要特别指出陈先生"并不是一个思想家"。

John Holland is a gnomic figure of indeterminate age who once worked on the world's earliest computers, and who now teaches at the University of Michigan.

约翰·霍兰德（John Holland是无限寿命的格言式人物。他曾经从事世界上最早的计算机的设计工作，现在密歇根大学任教。

These two poets can be said to represent the birth of two major American poetic idioms-the free metric and direct emotional expression of Whitman, and the gnomic obscurity and irony of Dickinson-both of which would profoundly stamp the American poetry of the 20th century.

这两个诗人，可以说代表了出生的两个主要的美国诗歌成语，自由度量和直接的情感表达惠特曼和gnomic默默无闻和讽刺狄金森，这两项工作都将深刻邮票的美国诗歌在20世纪。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。