查询词典 glowed
- 与 glowed 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Bill Clinton had a nose that glowed red, almost to luminousness, as his allergies assailed him
这句的后半段译文似乎有点问题,这里是说小布什的鼻孔让他的面容有几分猴类面容的特点。
-
With Jimmy Carter it was the teeth, big, straight and white as a set of country palings. With Richard Nixon it was the eyebrows, surely brooding on Hell. Abe Lincoln had the ears (and the beard, and the stove-pipe hat); Bill Clinton had a nose that glowed red, almost to luminousness, as his allergies assailed him.
历史会记得吉米卡特的板牙:硕大,整齐,洁白,有如乡间的篱笆;他会记得理查德尼克松的浓眉;会记得阿伯林肯的招风耳、络腮胡和高筒帽;会记得比尔克林顿那因过敏症状变得通红甚至泛光的鼻子。
-
The Chinese soldiers, even when their commanding hilltops glowed like cigarette-butts beneath tonnes of blazing napalm, would manhandle their mortars from deep-dug shelters and strike with deadly effect.
而中国呢,哪怕是险要的山头被帜热的汽油弹烧成烟蒂般模样,灼热无比,他们的士兵仍会从深邃的战壕里用手把迫击炮推出来,实施致命打击。
-
A cluster of stars palely glowed above us, between the silhouettes of long thin leaves; that vibrant sky seemed as naked as she was under her light frock.
在头顶细长的树叶轮廓上方,一群星星闪烁着苍白的光芒;晃动着的天空看起来就像她轻薄的外衣下的身体一样赤裸。
-
Mr. Pickwick's countenance glowed with an expression of universal philanthropy.
匹克威克先生脸上闪耀着博爱众生的表情。
-
At one time it had for a little while glowed more brilliantly again, but it speedily reverted to its sullen red heat.
它一度再次明亮起来,但迅速又回到了阴沉的赤热状态。
-
The whole countryside glowed with the russet tints of autumn.
秋天的乡野处处呈现出一片灿烂的黄褐色。
-
All these benefactions were made in a spirit of mingled charity and self-gratification, but to Mrs. Gerhardt they glowed with but one motive.
这一些恩赐,都是由慈善精神和自图快意的精神交混而来的,但在葛婆子看来,总觉得动机只有一种。
-
Then instead of the darkness of night, we would be able to move easily in a strange shadowless world where objects glowed with varying degrees of intensity.
然后不是黑暗的夜晚,我们将能够轻易在一个陌生的世界里,物体无影发光了不同程度的强度。
-
Shadowless world where objects glowed with varying degrees of intensity.
夜的黑暗相反,我们能轻易地在一个奇异的没有阴影的世界里走动。
- 推荐网络例句
-
What are your goals and strategies for growth?
你的成长目标和策略是什么?
-
And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.
3:1 你要写信给撒狄教会的使者,说,那有神的七灵和七星的,说,我知道你的行为,按名你是活的,其实是死的。
-
"It is a testament to making sure unemployment compensation is available, making sure we are looking out for people who have lost their jobs," she said.
"这是个实证,证明我们必须确保人们都可以得到失业补偿,确保那些失去工作的人们得到照顾。"