查询词典 gleaned

So Ruth gleaned in the field until evening. Then she threshed the barley she had gathered, and it amounted to about an ephah.

这样，路得在田间拾取麦穗，直到晚上，将所拾取的打了，约有一伊法大麦。

After sending an image of, say, a Chinese delicacy, a curious foodie might receive information gleaned from AsianFoodGrocer.com, for example.

你发送一幅图片，返回的信息会告诉你这是一款中式佳肴，别惊讶，这位移动&美食家&可能是从AsianFoodGrocer.com网站上搜集到这些信息的。

She went therefore and gleaned the ears of corn after the reapers.

她就去了，来到田间，在收割的人后面拾麦穗。

She went therefore and gleaned the ears of corn after the reapers.

她就去了，来到田间，在收割的人后面十麦穗。

Gleaned from the team's trips to racetracks and down the famed Route 66, The Art of Cars is as colorful as its memorable story and characters, making this book -- the only movie tie-in for adults -- a spirited ride down the road of a masterful animated feature film.

收集到球队的前往赛马场上下著名路线66 ，艺术是丰富多彩的汽车作为其令人难忘的故事和人物，使这本书-唯一电影搭成人-热烈乘坐的道路上舞蹈动画电影。

He had no ropes, bolts or pitons, and preferably no knowledge of the ascent except what he had gleaned from the ground, telling himself "Dude, there's some holds here, man."

他没有绳子，不用岩钉，也不喜欢实地了解岩壁各处的状况，一切准备工作都在地面上完成——他会一面观察岩壁，一面自言自语：&乖乖，这里有几个地方好抓，嗯！&

He had no ropes, bolts or pitons, and preferably no knowledge of the ascent except what he had gleaned from the ground, telling himself "Dude, there's some holds here, man."

除了在地面上的观察判断所得，他并不喜欢实地了解岩壁各处的状况。到时，他会在心里告诉自己：&伙计，瞧瞧，这儿还有几个支撑点！&

He had no ropes, bolts or pitons, and preferably no knowledge of the ascent except what he had gleaned from the ground, telling himself "Dude, there's some holds here, man."

他不带绳索、钢锥或岩钉。除了在地面上的观察判断所得，他并不喜欢实地了解岩壁各处的状况。到时，他会在心里告诉自己：&伙计，瞧瞧，这儿还有几个支撑点！&

The following essay is a presentation in chronological order of the status of the USN's on-going intelligence on these battleships as gleaned from those works.

下面的这篇文章将参考上面提到的那些资料以时间顺序来介绍一下该级舰在美国情报中的情况。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？