查询词典 gleam

This was when we were living in our seedy flat in London, at a time you were still a gleam in your father's eye.

这就是我们当时住在伦敦一套破房子里的情况，那时你尚在父亲的想像之中，还没有出世呢。

In His usual fashion, He brought forth a gleam of light in the midst of that self-imposed darkness.

他以通常的方式，在自我加强的黑暗里面带来了一缕曙光。

There was something new and strange about the square set of his shoulders and the cool bright gleam of his eyes.

他的肩膀本来是方的，他的眼胱本来是清澈的，现在都觉有些异样了。

He took back the shifty, clever gleam, and replaced it with one of innocence.

他把他的狡黠和精明都收了起来，显出一脸的正气。

Firstly , plug the wire cord to electric outlet .signal Lamp in the Electric Box will gleam .

首先，插上电源，电力箱上的指示灯亮

Being a model's turn to arrange gleam of needle wheel speed reduction machine drive pawl drive, the straight line with regularity to transport a form directly, make the jar body ,jar cover have certain sojourn time, clean a job process coming to be completed the working procedure fixing material,cleaning ,blowing doing ,expecting that under drying ,and so on on one by one delicate place,lts characteristic is in the process of purge and puff cadre, the jar body ,jar cover can overtum the angle,makes arbitrarily to purge and blow caere to further improve and perfect.

该机型以摆线针轮减速机直接带动棘爪传动、以规律性的直线输送形式，使缸体、缸盖在各个工位上都有一定的停留时间，经过上料、清洗、吹干、干燥、下料等工序来完成清洗工作。它的特点是在清洗和吹干过程中，缸体、缸盖可以翻转任意角度。使清洗和吹干更加完善。

A gleam from a streetlight caught my eyes, and I gasped.

来自一个路灯的微弱闪光引起我的注意，而且我喘气。

He was as light and buoyant as swansdown, prey to any breeze that might carry him away, might waft him up to that golden gleam.

他觉得自己轻飘飘得就象天鹅的绒毛，祈求着微风把他带走，把他送到那片金光里。

Certainly, you are genius. But the genius is like the stone deeply under the terrane, no difficult to explore and carefully crafted, it won't gleam for itself.

不错，你有天赋，可是天赋就像深藏在岩层底下的宝石，没有艰苦的发掘、精心的雕琢，它自己是不会发出光彩来的。

Apparently the prosperity of Q4 also can be inspected is the Yu Hui that game of a kind of network takes bottleneck period, after all nowadays is not the times that relies on single product to make the world any more, if walk out of,allow " demon animal world " odd group, avoid single product to promote a company, single product dies an awkward condition that the company dies, it is each net swims actually the issue that the company must consider, and this one problem is generally even to swim with the net of those a gleam of in old man, diversity or the key that will become broken undeceive bureau, and if realize diversity truly, will be all game company the decisive issue that 2009 place must consider.

表面上Q4的繁荣也可以视作是一种网络游戏走入瓶颈时代的余晖，毕竟如今已经不是靠单个产品打天下的时代，如果走出准《魔兽世界》的怪圈，避免单个产品兴则公司兴，单个产品亡则公司亡的尴尬境地，其实是每一个网游公司都必须考虑的问题，而这一问题甚至普遍存在与那些一线的网游大佬之中，多元化或将成为破解迷局的关键，而如果真正实现多元化，将是所有游戏公司在2009年所必须考虑的关键性问题。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。