查询词典 given

Based on a summary of main work in the field of analyzing impulse voltage distribution on normal transformer windings by computer over last several years, a new method for building up the equivalent circuit and calculating equivalent parameters of converter transformer is given in this paper. Meanwhile , a new method for calculating inductance parameters is given also .

本文在回顾总结国内外几十年来普通电力变压器波过程计算工作的基础上，从工程实际应用的观点出发，论述了换流变压器与普通的变压器在电磁性能、绝缘结构方面的不同之处，提出了换流变压器绕组波过程的等值电路和等值参数的计算方法，同时给出了一种新的电感参数的计算方法。

Instead of being given a sedative to calm them, patients at the Mental Health Learning Disabilities Network of the Borders Primary Care Trust at Melrose in Scotland are given a massage using lavender or camomile oil.

在苏格兰的梅尔罗斯，博德斯基础保健护理联合中心的精神健康习得性无助护理分站中，他们给病人用的不是镇静剂，而是用薰衣草油或甘菊油做一次按摩。

Essential oils Instead of being given a sedative to calm them, patients at the Mental Health Learning Disabilities Network of the Borders Primary Care Trust at Melrose in Scotland are given a massage using lavender or camomile oil

香精油在苏格兰的梅尔罗斯，博德斯基础保健护理联合中心的精神健康习得性无助护理分站中，他们给病人用的不是镇静剂，而是用薰衣草油或甘菊油做一次按摩。

By discussing the position hypothesis of fractional-dimension derivative about general function and the formula form the hypothesis of fractional-dimension derivative about power function, the concrete equation formulas of fractional-dimension derivative, differential and integral are described distinctly further, and the difference between the fractional-dimension derivative and the fractional-order derivative are given too. Subsequently, the concrete forms of measure calculation equations of self-similar fractal obtaining by based on the definition of form in fractional-dimension calculus about general fractal measure are discussed again, and the differences with Hausdorff measure method or the covering method at present are given. By applying the measure calculation equations, the measure of self-similar fractals which include middle-third Cantor set, Koch curve, Sierpinski gasket and orthogonal cross star are calculated and analyzed.

通过讨论一般函数的分维导数的位置假设及幂函数的分维导数的形式假设，进一步明晰了幂函数的分维导数、分维微分及分维积分的具体方程形式，给出分维导数与分数阶导数的区别，随后讨论了基于一般分形测度的分维微积分形式定义导出的自相似分形的测度计算方程具体形式，给出了其与目前 Hausdorff 测度方法的区别，并对包括三分 Cantor 集合、 Koch 曲线、 Sierpinski 垫片及正交十字星形等自相似分形在内的测度进行了计算分析。

Fifty-eight cases of heart failure were randomized into A group of 30 cases and B group of 28 cases. A group were given cardiotonic, diuretic and extending blood vessel drugs; B group were given dilatrend 6.25mg twice a day in the duration of two months, besides the medications administered by A group.

将58例CHF患者随机分为2亚组：常规治疗亚组30例，给予强心、利尿、扩血管等抗常规治疗；卡维地洛治疗亚组28例，在常规治疗的基础上加用卡维地洛。

Methods The mice were given the meloxican tablet, ig, at the dosage of 0.56,1.13,2.25 and 9.00 mg.kg-1, then ip 0.8%acetic acid, and injecting the ear of mice. The meloxicans were given to rats, at the dosage of 1.5,3.0,6.0 mg.kg-1, to observe the effect of the meloxican inhibiting the paws swelling of rats by carrageen and granulation of rats by paper method.

观察美洛昔康对醋酸导致小鼠血管通透性增加和二甲苯引起小鼠耳肿胀抑制作用，以及角叉菜胶诱发大鼠足肿胀和纸片法引起大鼠肉芽增生的抑制作用。

Any notice required by this Agreement or given in connection with it, shall be in writing and shall be given to the appropriate party by personal delivery or by certified mail, postage prepaid, or recognized overngiht delivery services.

任何此协议所需要的或与之有关的通知，应有书面的形式给合适的一方，并应通过个人投递或通过证明的邮递，邮费预付，或公认的夜间投递服务。

Probability The chance that a given event will occur, or that over a series of observations a particular kind of observation will occur regularly as a given proportion of the total number of observations.

概率：指某给定事件即将发生的机率，或经过一系列观察后，某些特定的观察规律性出现的可能性。

In the given algorithm, a matrix is first transformed into its Hessenberg form by using row- and column-transformation and the characteristic polynomial can be then determined by means of the formulas and a recursive algorithm given in this paper.

例如，在确定系统矩阵的规范形，在用代数方法判别系统的稳定性，在控制器和观测器的设计等时，就通常需要计算矩阵的特征多项式。

Given name or Christian name is a name that is given to a person.

名或教名是给一个人取的名字。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人