英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everything You Wanted" 的中英对照歌词与中文翻译

Everything You Wanted

一切你想

歌词相关歌手:FOZZEY & VANC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do you know what it's like 你知道是什么感觉

Getting up every morning 每天早上起床

Feeling hopeless 感到绝望

Feeling like the love of your life 感觉就像你生命中的爱

is waking up with the wrong man 被唤醒的错了人

But at the same time 但在同一时间

Hoping that she still finds happiness 希望她也觉得幸福

Even if it's never gonna be with you 即使它绝不会与你同在

Sorry. 对不起。

don't, love means never having to say you're sorry 不爱就是永远不必说对不起

   

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

   

Yeah, whats the point to this 是啊,什么点该

Baby whats the point to this 宝宝什么点该

how can this be a fairytale if you don't even 怎么会是这样一个童话般的,如果你不这样做,即使

wanna help me write this script 想帮我写这个剧本

I thought that we'd last forever 我以为我们会永远持续下去

but it's overdone 但它的有些过头

You'll fuck those feeling, you couldn't 你就他妈的那些感觉,你不能

overcome 克服

   

But why cheat, why cheat 但是,为什么骗,为什么骗

Tell me why'd you fucking cheat 告诉我为什么你他妈的骗子

Why'd you go and fuck another guy right after 你为什么去之后他妈的另一个男人

fucking me 他妈的我

Like didn't I do it, didn't I do it 就像我没有做到这一点,我没有做到这一点

all the more shit, yeah 更屎,耶

we've been through it 我们已经经历了

still I'm here, still I care 我依然在这里,我还是在乎

still believe in this love so rare 仍然相信这份爱如此罕见

   

My first love, my first love 我的初恋,我的初恋

probably my worst love 可能是我最糟糕的爱

I still remember how she said I promise I wont 我还记得她是怎么说我保证我不会

hurt ya 伤雅

but, but, but, you did, and I'm gone 但是,但是,但是,你做到了,我走了

and know that, just know that 并且知道,只知道

   

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

   

She says I'm pushing her away 她说,我推着她走

but I know she loves me so she stays 但我知道她是爱我的,让她撑

now shes crying, and I'm lying 现在畲族哭了,我在说谎

don't know how we got to this 不知道我们是如何走到这

Yeah, shes cussing and we're fighting 是啊,畲族谩骂和我们战斗

and I'm trying but I miss 而我想,但我想念

   

How we used to be 我们曾经是怎样的

back then when everybody made fun of me 当时众人取笑我

you tell 'em get lost, you tell 'em get stuffed 你告诉他们迷路了,你告诉他们得到毛绒

he'll be the one to come and break your heart 他会是那个来打破你的心脏

but she loves me, girl I know you love me 但她爱我,女孩我知道你爱我

so I wont have to look back and say 所以我不会要回过头来说

   

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

I could've given you everything you wanted 我已经给你你想要的一切

everything you needed 你所需要的一切

歌词 Everything You Wanted 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everything-you-wanted/

歌词 Everything You Wanted 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kele Okereke, Alex Epton

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Green Bullet Productions LLC