查询词典 get out of the way

As soon as you can track down the registration area and get the formalities out of the way.

当你可以跟踪登记领域并获得了有关手续的方式。

Naturally, the way to handle it is to get out of the riptide.

自然的，处理方法是脱离激流。

The plan was to take you to Paris, then leave, to get you out of the way .

我的计划是我把你送到巴黎，然后离开。

To keep from procrastinating, get the big things out of the way first.

不要再拖拖拉拉了，先做重要的事情。

Again, I had to move my bike out of the way and unstrap things to get into the sidebox that had my passport.

同样，我已经将我的自行车出了道路和unstrap东西进入sidebox了我的护照。

You can now put the canvas front side down on the floor, and staple the excess canvas to the flat part of each stretcher, once in the middle and at the corners, folding the canvas under, just to get the canvas out of the way.

& 现在你可以把画布前端下来放在地上，和主食过剩帆布该单位的一部分，每一个担架，一旦在中间，并在弯道，折叠帆布下，刚刚获得画布&走出的路 You are now ready to prime your canvas。

As soon as you can track down the registration area and get the formalities out of the way.

只要你能追查注册区并获得手续的方式进行。

Now that the preliminaries are finally out of the way, let's get some work done.

现在，终于在预赛的方式进行，让我们做一些工作。

This will get the expensive rehashing out of the way and let you store iterators, safe in the knowledge that they won't be invalidated.

这样可以养活不必要的代价昂贵的重散列，让你可以保存迭代器，并确知它们不会失效。

You realize the most important thing for the gear to do is just get out of your way. You then also realize that if you had spent all the time you wasted worrying about acquiring better gear woodshedding, making photos or catching more rides that you would have gotten where you wanted to be much sooner.

你体会到原来对於那些你所使用的器材来说最重要的事情就是不要造成你发挥技术时的阻碍，而如果你把这20年来所浪费在研究这些器材的时间，花在如何专心致力於该技术本身，那么你可能可以在更短的时间达到相同的成就。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。