查询词典 get down to

"It will be tight, but Chelsea look very difficult to break down at the moment and could get a result in the first leg."

&比赛会很激烈，但切尔西看上去现在很难击败，他们第一回合能打得不错。&

You get push down the laner force to use the midle range ?.

当你被推到罚球线后面，不得不在中距离进攻

The tears came raining down…Splash me,I want to get wet!

泪水如雨般倾泻。。。溅在我的身上，我想被打湿！

Three steps, the establishment of distribution modes, equilibrium analysis and simulation comparing, are displayed in the paper and at last the conclusion is deduced that when enterprises set down policies for distribution modes of output, they should link the earning of subject with his effort level in order to get better bestirring effect.

文章首先建立了数学模型，在动态情景下模拟产出分配方式对主体选择和主体规模的影响，分析了在不同的分配方式下，主体均衡努力水平的差异，以便为企业分配方式改革、激励机制完善提供理论指导；通过模型建立、均衡分析和模拟比较3个步骤，得出在制定产出分配政策时，把主体的收入与自身的努力水平挂钩，可以得到更好的激励效果的结论。

The ladies and the young girls flirted with him, and the old people began even from this first evening bestirring themselves to try and get this gallant young rake of an hussar married and settled down. Among the latter was the governor's wife herself, who received Rostov as though he were a near kinsman, and called him "Nikolay."

女士和姑娘们同他调情，老年人从见到他的第一天起，便张罗着使这位骠骑兵青年浪子完婚和安家立业，使他变得稳重起来，这些人中，便有省长夫人本身，她把罗斯托夫当成自己的近亲，用&尼古拉&和&你&称呼他。

I calmed down and didn't think I was going to get any phone calls.

于是我平静下来不再想我会接到什么人的电话。

How's old mate cranking his camera to get a shot "down low"….

如何对老搭档摇动他的镜头得到了一枪&向下低&。。。。

"When you're dossing down on mates' sofas or living in hostels,it's impossible to get a proper job because you can't give them a full-time address," Neill said.

&当你睡在朋友家的沙发上或者住在一些客栈里时，你是不可能找得到一份正式的工作的，因为你给不了人家一个正当的住址。&

If you believe that you have been dumbed down by society, don't let it get to you.

如果您觉得自己就快与社会脱节，那么就尽量不要让它发生在您身上。

It was starting to get dark and light snow flurries were coming down.

天色渐暗，小雪也开始一阵阵地飘落下来。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。