查询词典 get back at

You will be able to get your own back before we get to Lyons.

你一定能在我们到里昂之前把钱赢回去。

Until I get better and get back to work it is my sorry state to live off the charity of strangers such as you.

在我的身体好转并且回去工作之前，很惭愧，我只能靠您这样的陌生人给的施舍度日了。

But the problem depends on, what get one's own back can the fee that net inn pays for this get?

但问题在于，网店为此支付的费用可以得到什么回报吗？

PARR: You can make up some of the shortfall in 15 years, but you'll not get back to the pension that you thought you were going to get.

帕尔：15年之内，你可以弥补一部分损失，但你却拿不回你认为自己应该得到的那部分养老金了。

I'm sure I'll get your poncho done by the time you get back here.

我保证当你回来时，我会完成你的披肩的。

There's always all kinds of recruitment that needs to be done but we get along enough break and I'm raring to get back into it now.

总是有各种各样的工作需要做，当然我们已经休息了很长一段时间了，现在就是我渴望回来的时刻。

That would be wonderful =^-^= If you do not, put it back in your trades, and if you do not get any offers on it, and it is still available after I sell, then you will get an offer from me lol I have been working for several days selling items in my shoppe, and through trades, to buy a mysterious swirly potion, and 2 halloween paint brushes.

这样会很好。如果你不想这么做，撤销交易。如果你没有得到任何报价，它仍然是可以使用的。然后你会得到我的报价。那么你将会得到来自我的报价。我已经在我的商店卖了几天东西了。

As a result, there is no need to get up, stretch oneself, go to fetch the rug or a pullover - as if by magic wand the back of the armchair will slightly change the position and get warmer.

结果，无需站立、伸展、取毯子或绒衣－好像借助于魔法棒，扶手椅的靠背就会微微改变位置并升温。

If you looked back to 1987, 1994, 1997, 1998, 2001, 2002 and more recently 2007, you really needed to get a three to five-year look at someone to get a look at whether they were swimming with their trunks off.

"如果回顾一下1987年、1994年、1997年、1998年、2001年、2002年以及更近的2007年，你会发现，确实需要用3至5年的时间，来考察一家私人银行的风险状况。"

But somehow I was changing my mind about her almost against my will and I said,"Listen, my Z is out front and if you got no place better to go my apartment is in Lafayette," and shesaid,"I'd love to see it lap the miles," but then she explained that she had to get back to the nineteenth century and she was gone like that just gone and I noticed the whole time we'd been talking she'd been shredding up a paper napkin and it lay in a littlepile like snowflakes that had drifted against the ashtray except of course they weren't snowflakes at all but little shreds of paper, little teensy shreds, and I tried to get one more shot but it was too late.

不过不知怎的，我几乎违背意愿的在改变对她的看法，那我就说："听着，我的 Z 出去了，那如果你没有更好的地方去，我的公寓在拉斐特，"那她说，"我很愿意绕几哩路去看看，"但是接着又解释说她得回十九世纪去，她就无影无踪了，就这么不见了，而我一直注意着，我们一边谈着话，她就这么一边在撕着一张纸巾，现在它堆在那儿就像一堆从烟缸里飘下来的雪片，当然这不是雪片而是小碎纸片，细细的小碎片，而我想再喝一杯但是已经太迟了。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。