查询词典 generally

It is probable that Mozart 's first violin sonatas , written at the age of seven, were modeled on Alberti's work, although Mozart's examples are generally considered superior.

这很可能莫扎特'第一部小提琴奏鸣曲，在7岁的书面，经阿尔贝蒂的作品为蓝本，虽然莫扎特的例子，通常被认为是卓越的。

The face of Germany wine is quite a personality——they generally have one color:white. They owe aromatic, semisweet or sweet, the alcoholicity is not high; they seldom pack grape in oak pail for wine-making. They put down the grape varieties on the label. They never adopt the standard of French AOC system to classify their wine.

导语：德国葡萄酒面孔很有个性——它们一般只有一个颜色：白色；它们都具有果味，半甜或很甜，酒精含量不高；它们很少被装在橡木桶里酿制；他们的酒标上标明酿制葡萄酒的葡萄品种；他们对酒的分类也不采用类似法国AOC体系的评级标准。

The face of Germany wine is quite a personality——they generally have one color:white. They owe aromatic, semisweet or sweet,the alcoholicity is not high; they seldom pack grape in oak pail for wine-making. They put down the grape varieties on the label. They never adopt thestandard of French AOC system to classify their wine.

德国葡萄酒面孔很有个性——它们一般只有一个颜色：白色；它们都具有果味，半甜或很甜，酒精含量不高；它们很少被装在橡木桶里酿制；他们的酒标上标明酿制葡萄酒的葡萄品种；他们对酒的分类也不采用类似法国AOC体系的评级标准。

During the Polyvinyl Alcohol producion, the product cannot be polymerized by the monomer directly. Generally, it can be obtained by alcoholysis of poly vinyl acetate in the solution of methanol.

在聚乙烯醇生产过程中，因产品不能由其单体直接聚合得到，通常采用聚醋酸乙烯在甲醇中醇解得到，该过程副产大量的醋酸甲酯。

Even when they have an opportunity of saving they seldom exercise it;but all that is beyond their present necessities goes,generally speaking,to the alehouse.

甚至他们有机会存点钱时，也几乎不会这样做，一般说来，除满足眼前实际以外，剩下的钱都拿去喝酒了。

Generally, alienator locus on the equity value now, while consignee focus on the future income from the acquisition.

商品价值理论认为，商品的出售是为了获得价值，商品得购买是为了获得使用价值。

Women's rights to dowry and alimony after divorce were generally protected by the court .

在离婚后的妆奁与抚养费用上，妇女的合法权益一般得到了法院的保护。

Alkalimetry is standard method of determining degree of deacetylation of chitosan generally applied in aquaculture and other industry.

碱量法是水产行业测定壳聚糖脱乙酰度的标准方法，应用广泛。

In the use of optical water level, due to eye fatigue, on-site allowable error index calculation and other reasons, accuracy and speed is difficult to meet our requirements, but generally require 6 people / groups: one person observation, 1 record, 2 Fu-foot, 2 lamps.

在使用光学水准仪时，由于眼睛疲劳，现场限差指标计算等原因，精度和速度很难满足我们的要求，而且一般需要6人/组：其中1人观测，1人记录，2人扶尺，2人照灯。

It generally refers to the carbon structural steel and medium carbon alloy steel.

它一般是指中碳结构钢和中碳合金结构钢。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。