查询词典 gateway

In the next section, 1 discuss the classical WAP model and implement and the WAP protocol stack predigested, especially the WAP E-Mail Gateway.

然后介绍了WAP技术的经典设计模型以及实现，着重论述了WAP协议栈的组成和本系统对WAP协议栈的简化以及介绍了WAP E-Mail Gateway的实现原理。

The document payload is electronic data interchange, which is validated by WebSphere Partner Gateway .

该文件的有效负载是EDI，这个被WebSphere Partner Gateway所验证。

I became familiar with the basic structure of UMTS such as Utran and Core Network and got to know the basic configuration information of hardware such as Call Server, Media Gateway and some important interfaces like Lub and Lur and Ranap and Map protocols.

在两个月的时间里熟悉了UMTS的基本网络结构：UTRAN和CORE NETWORK，了解了基本的硬件配置：CALL SERVER， Media gateway等，知道了Iub， Iur等一些重要接口并了解了RANAP， MAP等主要协议，这为后来的学习工作打下了良好的基础。

This paper makes a comparative analysis on the function of six cross-database search systems such as SearchLight, NLM Gateway, ISI CrossSearch, CALIS, CSDL and CNKI at home and abroad. In aspects of resources navigation, search function, search results display, content sensitive links, personalized service, special function, as well as other functions, the author puts forward some suggestions on the perfection of cross-database search system function.

选取国内外较有代表性的6个跨库检索系统：SearchLight、NLM Gateway、ISI CrossSearch、CALIS的统一检索平台、CSDL的集成检索系统、CNKI的跨库检索系统，从资源导航功能、检索功能、检索结果显示功能、内容敏感链接功能、个性化服务功能、特色功能、其他辅助功能7个方面对其进行比较分析，提出完善跨库检索系统功能的几点建议。

This paper analyses the performance of a Parlay Gateway.

本文分析Parlay Gateway的性能。

The other thing that Pohl did, and you see it again in Gateway , is use main characters who are not heroic, and not necessarily even good people.

POHL做的另一件事，你仍可以从GATEWAY看到，他的主角不是英雄，甚至不是好人。

A CPGW (Charging/Payment Gateway) connects to the Online Charging System, Offline Billing System and the third party financial institutes. When a user makes a payment in the mobile commerce, the user can select prepaid, postpaid or third party account, such as a bank account to pay the payment for the merchants.

并且使用记帐及付款闸道器(Charging/Payment Gateway)与3G网路所提的即时付帐系统、每月结帐系统以及第三方的帐务系统介接，让使用者在行动商务时可以利用预付卡，每月结帐或者透过第三方如银行转帐的行动付费方式付款给加值服务业者。

Gateway.""We used word of mouth instead of internal marketing, Semple says.

Gateway""我们使用嘴边的字词来代替内部的交流， Semple 说。

Then the Motorola Voice Gateway box arrived, which had to be connected to my router.

然后Motorola Voice Gateway盒子送来了，必须要连上我的路由器。

There's a very poignant scene in Gateway -- and this was the first time I'd read something like this in SF -- where the main character, Robinette Broadhead, had become friends with a handicapped person who wanted to go on this space voyage with Robinette.

GATEWAY 里面有一个非常POIGNANT的场景——这也是我第一次在SF里看到——主角ROBINETTE BROADHEAD与那位想和他继续星际旅行的HANDICAPPED PERSON成为了朋友，并对他说：'当然可以，我们是兄弟。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。