查询词典 gap between ... prices

ACTCFX.com makes no warranty, express or implied, that Bid Prices and Ask Prices represent prevailing bid prices and ask prices. In addition, these Bid and/or Ask Prices may reflect, at the direction of the Introducing Broker named above, additional pips added to the BID and/or ASK price that may result in an increase of the dealable spread available for the Customer's account as well as a per trade or per lot commission and/or fees.

ACTCFX.com不对其买价和卖价是否代表市场现行买价和卖价作任何明示或暗示的担保，并且，如果上述推介商在计价时增加点数，买价和/或卖价可能也会增加，从而提高客户帐户的交易差价和每笔交易或每一成交单位的佣金或费用。

"Now the international oil price drop, the domestic CPI rose year-on-year fall of the favorable conditions, the government has raised oil prices and domestic oil prices in international oil prices combined to provide a rare opportunity It is also accelerating oil prices an important measure of the market, after all, China's refined oil prices remain far below the major countries of the world's oil price level."

&而现在国际油价大幅下跌，国内CPI涨幅同比回落的有利条件下，政府开始上调成品油价格，这为国内油价和国际油价的并轨提供了难得的机遇，也是加速推进成品油价格市场化的重要举措，毕竟目前中国的成品油价格仍旧远远低于世界主要国家的成品油价格水平。&

From the statistical data analysis, real estate in the first quarter of this year's investment growth rate as high as 41.1 percent, slightly lower than the 43% investment in fixed assets increases, while the experience of about half a year of control, solid cast in the August an increase of 26.2 percent, while real estate investment during the first 8 months the average is still 28.8%, indicating the need to increase the real estate industry is still quite the consolidation efforts, otherwise they will be a waste of limited land resources, and in many aspects negative effects:(1) urban land supply is relatively limited, and particularly in coastal cities for the likelihood, the land and property prices in speculations will be driven by continuing higher, so that industrial and commercial service industries and residential property prices and rental values of retail trend or, an increase investor, home-owners or hirers of the burden of adverse business, and they may even like Hong Kong after a number of years due to land and property prices and rents are too expensive to make industrial and commercial operation of the service industry high cost, and even so that the quality of life for the people affected by high land prices and property prices have a lower erosion.

从统计数据分析，房地产在今年第一季度的投资增长速度高达百分之41.1 ，稍低于43 ％，固定资产投资增加，而经验约半年的控制，固投在8月增加了26.2点，房地产投资在头8个月的平均水平仍然是28.8 ％，表明有必要增加房地产业仍然相当巩固的努力，否则将会浪费有限的土地资源，而且在许多方面的负面影响：（ 1 ）城市土地供应相对有限，特别是在沿海城市的可能性，土地和房地产价格在投机的推动下将继续走高，因此，工业和商业服务行业及住宅物业价格和租金价值的零售趋势，或增加投资，以家庭为业主或租户的负担，不利的业务，他们甚至可能会像香港一样若干年后，由于土地和物业价格及租金过于昂贵，使工业和商业运作的服务行业成本高，甚至，这样的生活质量受影响的人高地价楼价较低侵蚀。

The gap method is better than other methods to calculate the infiltration amount of wind through windows and doors gap, but the infiltration characteristic exponent of the gap method is influenced by some factors, such as differential pressure、fluid state、gap width、geometrical shape etc, It's Range of.

相对于其它方法，缝隙法可较准确的计算通过门窗缝隙的渗风量，但是缝隙法中的渗风特性指数受到压差、空气流态、缝宽、缝隙几何形状等因素的影响，变化范围在0.5～1.0之间，工程应用中一般取0.67，这给渗风的计算带来很大误差。

A type-A materialist denies that there is the relevant sort of epistemic gap. A type-B materialist accepts that there is an unclosable epistemic gap, but denies that there is an ontological gap. And a type-C materialist accepts that there is a deep epistemic gap, but holds that it will eventually be closed.

我所谓的A类物质主义者拒绝相应类型的认识上的鸿沟。B类物质主义者承认认识上的鸿沟是不可闭合的，但拒绝有一个存有上的鸿沟。C类物质主义者接受有深刻的认识上的鸿沟，但认为这最终是可闭合的。

Hence, we must deepen the reform on income distribution system objectively to shorten the income gap between the employees of different trade and enterprises, greatly develop economy in middle and west China to narrow the income gap between regional residents, establish perfect social guarantee system to increase helping ability to low incomers, and reduce the gap between rich and poor of urban residents to maximum extent.

必须有针性地深化收入分配制度改革，缩小不同行业及企业间职工的收入差距；大力发展中西部经济以缩小地区间居民的收入差距；建立健全完善的社会保障制度，增强对低收入者的救助能力，最大限度的缩小城镇居民贫富之间的差距。

The fiber length has only little influence on the basic density within the growth rings, and significant correlation at 0.01 levels was found between the basic density and the fiber length among the different rings. Only slight negative correlation was found between the basic density and the fiber width within the growth rings, but significant positive correlation at 0.01 levels was indicated between the basic density and the fiber width among the growth rings, contrary to that of fiber length. It was demonstrated that significant positive correlations at 0.01 levels between the basic density and fiber double wall thickness, fiber length to width ratio and double wall thickness to diameter ratio, significant negative correlations at 0.01 levels between the basic density and fiber diameter and diameter to width ratio, only slight negative correlation between the basic density and fiber width both in the same growth rings and among the different growth rings. No significant correlation was found between the basic density and the vessel morphological features, nor was the tissue proportion in the same growth rings. But among the different rings, it was found there was significant positive correlation at 0.01 levels between the basic density and the fiber proportion among the different rings, and significant negative correlation at 0.01 levels between the basic density and vessel-elements proportion and ray proportion, only slight negative correlation between the basic density and the parenchym proportion. Significant or no significant negative correlation was found between the basic density and the microfibril angle in the same growth rings, but significant negative correlation was found between the basic density and the microfibril angle among the different growth rings.

生长轮内纤维长度对基本密度的影响不大，而在不同生长轮间纤维长度与基本密度达极显著正相关，纤维宽度与此相反，同一生长轮内纤维宽度与基本密度极显著负相关，不同生长轮间只有微弱负相关；基本密度与纤维双壁厚、长宽比、壁腔比在生长轮内和生长轮间均呈极显著正相关，而与胞腔直径、腔径比均呈极显著负相关，仅与纤维宽度呈微弱的负相关；导管形态对基本密度的影响不显著；同一生长轮内组织比量对基本密度的影响也不显著，但不同生长轮间基本密度与纤维比量呈极显著正相关，与导管比量和木射线比量呈极显著负相关，与轴向薄壁细胞比量仅呈不显著负相关；生长轮内基本密度与微纤丝角呈显著或不显著负相关，但在生长轮间这种负相关达到极显著水平。

Whale e-Gap Web Shuttle is a nonprogrammable device that switches a memory bank between two computer hosts. The e-Gap Web Shuttle creates an air gap between the Internet and a company back-office systems.

鲸鱼公司的e-Gap网站快车是一种非可编程装置，它在两台计算机主机之间转换内存库。e-Gap网站快车在因特网和公司的后台办公系统之间设立一个空缺。

The third approach is about the concept of an ITO direct Ohmic contact structure on GaP window layer. The direct Ohmic contact structure is performed by the deposition of an AuBe diffused thin layer and the following activation process on the surface of a Mg-doped GaP window layer. The presence of this thin AuBe diffused layer yields the Be dominant metallic surface layer and significantly reduces the barrier height between the ITO and p-GaP layer. Via the modification of contact structure, not only the brightness was significantly increased but the reliability was comparable to the conventional LED without this structure.

第三个研究为一种具有直接欧姆接触在p型磷化镓窗层与氧化铟锡界面的制程方法，於本研究中并无习知砷化镓欧姆接触层的存在，我们利用金/金铍金属藉由热退火程序，使其金铍原子在磷化镓窗层表面形成具金属特性之薄膜层，降低磷化镓与氧化铟锡接触产生之接面能障；另外，该元件在氧化铟锡直接欧姆接触於磷化镓窗层下，除亮度具明显提升外，在稍大电流(20毫安培)元件可靠度测试下，亦未有明显衰减情形发生。

Li Peilin of institute of sociology of the Chinese Academy of Social Sciences points out , at present income gap of Chi na basically is expression in tripartite face : of brilliant She suffers from with argon of Song neon bastinado ? is urban and rural the income gap between , and the job the income gap of the worker at unit of different system of ownership .

在接受采访时，中国社会科学院社会学研究所的副所长李培林博士指出，目前中国的收入差距主要是表现在三方面：不同地区居民的收入差距，城乡之间的收入差距，以及工作于不同所有制单位的职工的收入差距。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。