查询词典 gall bladder

Her mouth, she averred, was as bitter as gall.

她说她嘴里苦得像有胆汁似的。

A madness most discreet, a chocking gall, and a preserving sweet.---Shakespeare

它又是最谨慎的疯狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。

He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.

他筑垒攻击我，用苦楚和艰难围困我。

He glowered up at the towering Cho'gall.

想想你那宝贵的暗影议会发生了什么。

My aunt was jilted as a young woman and she's been as bitter as gall ever since.

我姨姨年轻时被人抛弃，从那以来她一直十分痛苦。

ConclusionBear gall lyophilized powder injection is safe and reliable based on the animal experiment.

结论熊胆冻干粉针剂的动物实验结果表明其安全可靠。

His archers surround me. Without pity, he pierces my kidneys and spills my gall on the ground.

他的弓箭手四面围绕我；他破裂我的肺腑，并不留情，把我的胆倾倒在地上

He has filled me with bitter herbs and sated me with gall.

他用苦楚充满我、使我饱用茵蔯。

It's the first time to discover the existence of variated flowers in syconia of Ficus awkeotsang Makino. There were two types of variated flowers in morphology : umbrella-inflorescence-shape and solitary.The variated flowers in female syconia grew in female flower area and degenerated flower area, with female, female degradation or hermaphrodite degradation. The variated flowers in male syconia grew in the gall flowers area with 95.68％ male structure and 4.32％ female structure.

首次发现爱玉子花序中变异花的存在，在形态上有伞形花序状与单生两种类型，雌花序中的变异花分布在雌花区和退化花区，为雌性、雌性退化或两性退化结构；雄花序中的变异花均生长在瘿花区，其中95.68％为雄性结构，4.32％为雌性结构。

The varied flowers in female syconia grew in the female flower area and degenerated flower area, with female, female degradation or hermaphrodite degradation. The varied flowers in male syconia grew in the gall flower area with 95.68% male structure and 4.32% female structure.

结果表明：爱玉子变异花在形态上有单生与伞形花序状2种类型，雌花序中的变异花分布在雌花区和退化花区；雄花序中的变异花均生长在瘿花区。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。