查询词典 funnel cloud

And a cloud appeared, overshadowing them, and a voice came out of the cloud: This is My Son, the Beloved. Hear Him!

可 9：7 和合本有一朵云彩来遮盖他们；也有声音从云彩里出来，说：这是我的爱子，你们要听他。

Mk. 9:7 And a cloud appeared, overshadowing them, and a voice came out of the cloud: This is My Son, the Beloved. Hear Him!

可九7 有一朵云彩来遮盖他们，又有声音从云彩里出来，说，这是我的爱子，你们要听他。

And more surprising is, be in " riant cloud " later, be exactly like "槑","囧"," know "," knowledge " of the in quick succession blaming the cloud that waits for model of written characters emerge.

而更加令人惊讶的是，在&微笑云&之后，酷似&槑&、&囧&、&知&、&识&等字样的怪云接二连三的浮现。

Both the macro-and micro-physical structures of cloud systems and precipitation features indicate that heterogeneity existed in different parts of the stratiform cloud systems.

云系宏微观结构和降水特征都表明在层状云系不同部位存在不均匀性。

But the row has at least ensured that the question of openness in the cloud has received a lot of attention, observes Bob Sutor, IBM's point man for standards:"People have been put on notice that they can get locked into a cloud."

然而，这场激烈的争论至少确保了云计算的开放性问题得到了足够的关注，IBM云计算标准的核心人物 Bob Sutor认为：&人们已经意识到自己可能被一种计算云所限制。&

But the row has at least ensured that the question of openness in the cloud has received a lot of attention, observes Bob Sutor, IBM's point man for standards:"People have been put on notice that they can get locked into a cloud."

然而，这次激烈的争论至少保证了有关开放性的问题得到了足够的重视，鲍勃·萨克托，IBM在云计算标准方面的出头人，根据自己的观察，他认为：&人们已经注意到了自己有可能被锁在一片云里。&

But therow has at least ensured that the question of openness in the cloud hasreceived a lot of attention, observes Bob Sutor, IBM's point man forstandards:"People have been put on notice that they can get lockedinto a cloud."

然而，这次激烈的争论至少保证了有关开放性的问题得到了足够的重视，鲍勃萨克托，IBM在云计算标准方面的出头人，根据自己的观察，他认为：&人们已经注意到了自己有可能被锁在一片云里。&

Treats lightly strokes to the breeze, the square cloud is slow,涓涓细流, puts on the crack from the group peak; The cloud seagradually disperses, light place, a sunlight sprinkles Jin Huicai, isstrong place, the ascension unconstrainedly is fleeting.

待到微风轻拂，四方云慢，涓涓细流，从群峰之间穿隙而过；云海渐散，清淡处，一线阳光洒金绘彩，浓重处，升腾跌宕稍纵即逝。

His rough hand is massaging carefully for me, he cannot pronounce a throat vigor treats me woosh woosh to summon, he is calling: The "cloud servant girl, you awakes, the cloud servant girl, the daddy is waiting for which you drink are new soybean milk!"

他粗糙的手小心地为我按摩着，他不会发音的嗓子一个劲儿地对着我哇啦哇啦地呼唤着，他是在叫：&云丫头，你醒醒，云丫头，爸爸在等你喝新出的豆浆！&

I guess maybe the fourth reason for the cloud name is that the Zelanian wines are so fresh and pleasant that can give the drinkers a feeling as wandering on the cloud.

我想，或许第四个原因，就是新西兰的葡萄酒清新奔放，饮之能让人两腋生风，仿佛置身云端一样舒爽。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。