查询词典 functionality

Unfortunately, neither of these appealed to me, as I was looking for an approach that would allow me to "plug-in" the MRU functionality.

不幸的是，这些吸引了我，因为我是一个做法，让我&插件&看在MRU功能。

Code which breaks functionality is unfortunate and unavoidable. The acceptance tests are highly nonportable and sometimes a pain to run, so this is pardonable.

由于验收测试通常是不可移植的，并且在某些情况下验收测试自身的运行也会出错，所以出现破坏功能约束的代码这种事儿也是不可避免的，我们也能理解，也可以原谅的。

The Jaguar family implements the industry's only architecture incorporating advanced service features such as full IEEE-1588 functionality and OAM (Operations, Administration, and Maintenance).

Jaguar系列带来的是该产业内唯一融合了先进服务功能的架构，这些功能包括完整的IEEE-1588功能和OAM功能。

What Osmond suggests is, aided by the quality-enhancing techniques of O-O development, to maintain the quality level constant throughout the project for all aspects but functionality.

Osmond的建议是，借助于提高品质的OO开发技术，除了功能性之外的其它方面，在项目各处都维持着不变的品质水准。

What Osmond suggests is, aided by the quality-enhancing techniques of O-O development, to maintain the quality level constant throughout the project for all aspects but functionality.

你不应该在可靠性，扩充性和类似问题上妥协：你应拒绝继续开发新的特性，直到你对所有的特性都感到满意。

Upon finishing this period, outgrowing their yolk-sacks, they attain enough functionality to swim freely, they swim over to the parents and cling to the surface of the parents'''' skin.

在这之前，七彩的这个特殊习性一直未被发现，而且在相当长的时间里人们也认为人工孵化是不可能的。0'y{Q

At least during a week after outgrowing their yolk-sacks, they are not able to survive without "Discus milk", at the expiration of this period they attain enough functionality to feed on freshly hatched brine shrimp.

在小鱼开始能自由游动后的三周里，他们靠吸收亲鱼背鳍上的分泌物&七彩奶&过活。至少，在吃完剩卵黄的一周内，他们没有&七彩奶&也不能存活。

Upon finishing this period, outgrowing their yolk-sacks, they attain enough functionality to swim freely, they swim over to the parents and cling to the surface of the parents'''' skin.4 j: w% w a

在这之前，七彩的这个特殊习性一直未被发现，而且在相当长的时间里人们也认为人工孵化是不可能的。

Never overgeneralize functionality. This is also know as "YAGNI – You Aren't Going to Need It".

不要过度强调代码的通用性：这就是著名的&YAGNI-你不会需要它&。

Servomex was chosen to supply the SERVOTOUGH Oxy on the basis of Servomex's world-leading Paramagnetic oxygen cell technology, which offers industry-leading levels of linearity, accuracy and reliability, as well as the Oxy's advanced functionality and safety concepts which secured it a prestigious Gold Award at this year's global Golden Gas Awards.

选择仕富梅的SERVOTOUGH Oxy是基于其世界领先的顺磁氧气测量池技术，该技术具有行业领先的线性、精确度及可靠性，其先进的功能性和安全理念使其在本年度全球金气体奖中获得了享誉盛名的金奖。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。