查询词典 freighter

Cybermen advances over the years have been rightly accorded iconic status in the show's history. Their emergence from the sewers in 1968's 'The Invasion' gave us the memorable imagery of the Mondasian monsters stomping down the steps of St Paul's Cathedral, while 1981's 'Earthshock' featured the Cybermen bursting free from their hiding places to march in formation towards The Doctor on the bridge of a space freighter.

这些年来Cybermen的改进，使其有了此剧历史上的标志性地位。1968年的《入侵》中他们在下水道的出现给了我们值得纪念的，Mondasian怪物重重踏下圣保罗大教堂楼梯的形象，而在1981年的《地震》中有Cybermen从藏身之地涌现，列队逼近在一艘太空货船上的博士的景象。

Do you think we should charter a freighter?

你认为我们应该租一条货轮吗？

I understand that your people from the beach are being brought to the freighter even as we speak.

我明白你那些在海边的人们，听了我们的话还是会被带到船上。

John: And that would be our friends on the freighter.

那应该就是船上的朋友们了。

Kate: He's with Sun and they should be at the freighter by now.

在 Sun 那儿，他们现在应该在货轮上了。

But they can wait until we get you back to the freighter.

但是他们等着我把你们带到渡轮哪里。

Miles: I can die because I've already come to the island on the freighter.

我可以死！因为我已经坐货船回到岛上了。

Charlotte: I thought you were on the freighter.

我还以为你在货船上呢。

We get lots of questions about the 747-8 Freighter and the 747-8 Intercontinental.

我们得到了很多的疑问， 747-8货机及747-8洲际。

And I give you my word I'll tell you everything you wanna know about the person who sent the freighter.

我保证告诉你，你想知道的派船来的幕后者的一切。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。