查询词典 founding

But in contrast to The Founding of a Republic, which easily distracted the audience all the way through, Bodyguards and Assassins focus es on the story, thereby avoiding the straightjacket of having only the stars on display.

但是，与无法让观众关注剧情的《建国大业》相比，《十月围城》更强调剧情本身。因此，该剧避免了只"展出明星"这一束缚。

Since our founding in 1892, Strayer University has consistently met and exceeded the highest standards when it comes to the quality of our instructors and curriculum.

由于我们在1892年成立以来，斯特雷耶大学一贯达到并超过了最高标准当涉及到我们的教员和课程的质量。

Those who show less anger, regret, and higher contempt of failure and lower surprise of success as well as lower trait sadness judge a higher subjective probability for the success of founding a new firm.

那些对可能的失败表现出较低的生气、后悔及较高强度藐视的个体对创业成功可能性表现出较高的主观估计。

"Draft amendments", where the overseas Chinese policy back overseas housing and property rights after the founding of the PRC to December 31, 1994 only by the remittances of overseas housing purchases, Units involved in the assessment of compensation in accordance with the real estate market determine the price increase of 5% to 10%, increasing the proportion of specific listed by prefectural-level governments to provide; Housing Units overseas subsidiary facilities including the courtyard, courtyard, gardens, etc.

修正草案》提出，凡属落实侨房政策发还产权的华侨房屋和中华人民共和国成立之后至1994年12月31日止用侨汇购建的华侨房屋，在拆迁中涉及的补偿金额将按照房地产市场评估价格增加5％至10％确定，具体增加比例由各地级以上市人民政府规定；拆迁华侨房屋附属设施（包括天井、庭院、花园等）不作产权调换，但应当予以货币补偿；补偿金额按照房地产市场评估价格确定。

He was the founding director of the Daniel and Florence Guggenheim Jet Propulsion Center at Caltech and a member of the university's so-called Suicide Squad of rocket experimenters who laid the groundwork for testing done by JPL.

1943年，钱学森和其他两名加州理工学院火箭研究小组的成员以喷气推进实验室之名起草出一份文件，建议军方开发导弹，以回应德国的V2火箭。

Since the founding of Sunstone, our focus has been the production and export of prebaked anode, among various other carbon products, which has established our ability to maintain both high quality and a solid customer base worldwide.

索通公司成立于一九九八年，专业从事电解铝相关原料、设备的国际贸易，是国内第一家出口预焙阳极的企业，并且出口量一直名列前茅，目前已经与许多世界大型铝厂建立了良好的合作关系。

There have been more than 110,000 students with the senior technology of engineering and the administration skill graduating from SUT within the 50 years since the founding of the university.

"十五"以来，学校共承担国家"863"计划、"973"计划、"十五"攻关、自然科学基金、社科基金等国家级计划项目122项，省部级等计划项目990项，企事业单位委托项目1635项，完成了一批获得社会认同的具有较高水平和较大应用价值的科学技术成果，共取得鉴定成果、国家专利493项，获得省部级以上科技奖励159项。

Swedenborg made no attempt at founding a separate Church; he presented his doctrinal works to university and seminary libraries in the hope that they might be of service; how far ahead he thought is uncertain, as he seemed to hold that his followers might be members of any Christian denomination.

威登没有尝试在成立一个独立的教会，他介绍了他的理论工程，以大学和神学院的图书馆，希望他们可能的服务；多远，他认为未来是不确定的，因为他似乎认为他的追随者可能会成员任何基督教派。

He is practicing medicine fulltime while serving as the founding pastor of the Chinese Christian Church of Tacoma.

他在创建和担任塔可玛华人基督教会牧师的同时，还是一位全职的医师。

After the founding of commodity supply shortage, the market, the People's Daily necessities to purchase in shopping consumption demand, only to eat, wear warm as the most basic consumer standard. 50s and 60s, who will make clothes first bought old cloth, and then find the tailor's shop, the tailor.

新中国成立初期，市场商品供应严重不足，人们的日常生活必需品都得凭票购买，在购物消费上只能把吃饱、穿暖作为最基本的消费标准。50、60年代，谁要做衣服了，就先买好老粗布，再找到裁缝店，量身订做。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。