查询词典 founding

Dance drama, a new art form in China, rapidly developed after the founding of the People's Republic of China.

中国舞剧这门新兴艺术的真正发展是在中华人民共和国成立以后。

In order to contend for world hegemony, post war America established US-led NATO with its allies. But after the founding of The Fifth French Republic, France was unwilling to be controlled by the US. That s why Mr. de Gaulle put forward the proposal that France should have her own independent millitary and foreign policies, which is called de Gaullism.

战后的美国出于与苏联争霸的需要，建立了以美国为首的北大西洋公约组织，但第五共和国建立后的法国不甘受制于美国，戴高乐提出法国要有自己独立的军事、外交政策，被称为"戴高乐主义"。

Base on study for increasing decarburize velocity in the state and word , founding a mathematics model of decarburizing in RH equipment through practice of operation and experimentation. Applying the model calculation, obtain reasonable process parameters of management and status of hot metal before management of decarbonization using RH—MFB equipment.

在借鉴国内外为提高RH脱碳速度的研究成果基础上，结合攀钢RH—MFB的实际及前期IF钢试验情况，建立了RH脱碳数学模型，通过计算提出了攀钢RH-MFB处理超低碳IF钢较合理的来钢条件及处理过程工艺参数。

The degree of decreasing ofoxidation current is a function of the concentration of DNA, thus founding thebasis of DNA detection.

由氧化电流的减小量与DNA嵌入量的关系定量检测了溶液中DNA的含量。

In America, Enlightenment philosophy in general, and Deism in particular, greatly influenced our Founding Fathers and played a major role in creating the concept of the separation of church and state as expressed in the United States Constitution.

在美国，总的来说是启蒙哲学，特别是自然神说对我们的先驱有着很大的影响，并在教会和政治的分离的想法中起了很主要的作用，就好象美国宪法所要表达的意思。

Since the founding of our country,we have implemented the criminal policy of"both punishment and leniency"and the criminal policy"strict-strike".Now"both-strict-and-lenient"policy is the dement of China s criminal policy.

建国以来我国实行过"惩办与宽大相结合"的刑事政策和"严打"的刑事政策，目前"宽严相济"是我国刑事政策的基本内容。

Form this perspective, this Chinese-English bilingual teaching course of dendrology will show students its wonders and values by adhering to their study behaviors, by founding at terms and concepts, by focusing on features of tree species.

因此，本课程的教学是理念是以学生学习和思维习惯为出发点、以概念术语为根本、以常见树木特征为轴心，展现树木学这一课程的精彩与价值。

That is the best tendency from the founding of The Confucius Institute of Paris Diderot University.

巴黎狄德罗大学孔子学院招生人数逐年稳步上升。2009年新学年注册人数又有了显著增加，预计可突破400人，呈现创建院以来最好势头。

After the founding of the new China, as social stability and national scientific establishment improved, the diffusion entered a new phrase, with Poincare's groundbreaking works in qualitative theory of differential equations and topology being well spread and developed.

建国后，随着社会的稳定和国家科技体制的逐渐完备，庞加莱学说在中国的传播进入新的阶段，他在微分方程定性理论、拓扑学等领域的开拓性工作都得到了很好的传播和发展。

One of the first Discalced Carmelites in Spain, Thomas of Jesus, who has already been mentioned in connection with the missions, conceived the idea of founding a "desert" where the religious should find the opportunity for devoting their whole time and energy to the cultivation of a spirit of contemplation.

第一个discalced carmelites在西班牙，托马斯的耶稣，已经提到他涉嫌与使命，就构想成立一个"沙漠"，而宗教应该找机会把自己的全部时间和精力用在培养一个精神的沉思。

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。