查询词典 fought

By contrast the American progressive tradition has been enormously factious, fragmented, and often self defeating; but almost without exception, whatever benefits of democracy the contemporary American may enjoy, its issues were first articulated, its strategies elaborated, its battles fought and its trenches manned by grassroots activists, community organizers, homegrown revolutionaries and outraged private citizens - transcending repeatedly, and against all odds, the subversions of class and gender and color.

尽管美国进步的传统已经变得相当分化、失去连贯性，并且经常不攻自破；但几乎无一例外，任何有益于当今美国所享有的民主，都会引起草根活动分子、社区组织者、当地革命者和愤怒市民的关注，并明确表达其论点，详尽阐述其战略，甚至部署战壕兵戎相见。这种进步的传统，无论成败，多次从劣势中超越了阶级、性别和肤色的颠覆。

But he fought back the bodily weakness -- and, still more, the faintness of heart -- that was

但他击退了身体的无力，尤其是妄图控制他的内心的软弱。

But he fought back the bodily weakness- and, still more, the faintness of heart - that was striving for

但他击退了身体的无力，尤其是妄图控制他的内心的软弱。

If he put me in, I would've fought like a fairy...

如果他让我参加了我会非常努力的去迎击。。。

But all these things, with an Account how 300 Caribbees came and invaded them, and ruin'd their Plantations, and how they fought with that whole Number twice, and were at first defeated, and three of them kill'd; but at last a Storm destroying their Enemies Cannoes, they famish'd or destroy'd almost all the rest, and renew'd and recover'd the Possession of their Plantation, and still liv'd upon the Island.

除了这些事情外，后来还发生了不少惊险的遭遇。三百来个加勒比土著曾入侵海岛，破坏了他们的种植园。他们曾两次与这些野人作战，起先被野人打败了，死了三个人。后来，刮起了风暴，摧毁了土著的独木舟；其余的野人不是饿死就是被消灭了，这样才重新收复了种植园，继续在岛上过日子。

The former three-time featherweight title holder has never fought above 135 pounds (and to my eyes he appeared to be pushing his body to the limit at lightweight).

前三度羽量级拳王马奎兹尚未打过135磅以上的级别（乍一看，以他的身体条件，打135磅已是极限。

She told him to hammer one in the garden fence every time he lost his patience and fought with someone.

告诉他，每一次在失去耐性要和别人打架的时候，就往花园的栅栏上钉一个钉子。

Several units would even see combat on Earth when the Midnight Fenrir team fought in defense of the California Base.

在午夜魔狼小队攻击联邦军加利福尼亚基地时，也曾有Zaku I投入了战斗。

So far, though, they have ferociously fought financial reform.

虽然，目前为止，他们还在进行深刻的金融改革。

They fought ferociously,but were utterly defeated.

他们不顾一切的战斗，却最终难逃惨败的命运。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。