查询词典 forestalled

China's massive stimulus programme may have forestalled disaster in the migrant-labour force.

中国的大规模刺激方案也预先避免了农民工的失业潮，2009年一亿四千万的农民工有一半从城市返回农村，他们中有五分之一留在农村，还有五分之一重返城市时发现还是找不到工作。

It is because of their unique enterprise culture; China travel service forestalled the Chinese modern travel industry for 30 years, and gradually become one of the bigges...

正是依凭这独特的企业文化，中国旅行社独占中国现代旅游业鳌头30年，并逐渐跻身于世界大旅行社之列。

The document's publication presumably forestalled that particular bribe.

该份文件被公布大概是为了预防特定的腐败。

However, over the medium- to longer-term, without a weaker dollar, a realignment in the world's relative price structure would be forestalled.

但就中长期而言，美元不进一步下跌的话，世界相对价格的调整受到阻碍。

For the numerous moderate bourgeois elements admitted into the movements increasingly determined its internal orientation and thus forestalled all further prospects of gaining any appreciable support among the masses of the people.

为许多适度中产阶级的元素被承认入运动越来越确定了它的内部取向和因而阻止了获得在人民的大量的之中所有看得出的支持的所有进一步远景。

The fact that there are troubled banks from the US to Europe, Japan and Australia could hardly have been predicted or forestalled by a US regulator.

从美国到欧洲、从日本到澳大利亚，都有银行陷入困境，这个事实几乎不可能被美国的一个监管机构预测到或事先加以阻止。

But Mr. Weasley forestalled him with a grimace.

&我们在对角巷的时候——&哈利开始说道，但韦斯莱先生换了脸色，阻止了他。

Mr Obama also gave warning that "we are guaranteed to see Medicare and Medicaid basically break the federal budget," but he did not say how this could be forestalled.

该协会宣传了国会的主议案（它也在90年代否决克林顿的改革议案中出过一份力）。

Exit; out; way out出口 But the US Government's strict export control has forestalled normal business with China.

由于美国政府严格的出口管制，众多美国公司正常的对华贸易活动难以开展。

So he forestalled what might be the next move: Some of us pumped on our heads -- mine's damp yet. See?

& 但是尽管她这样表示，托姆还是知道这股风是不会熄灭的，现在他试探这猜下一步会发生什么：&我们的一些同学的额头上都大汗淋漓的，我的也是，你看？

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。