查询词典 foreign borrowing

In Europe, borrowing by companies so far in March is already more than 60% of February's totals.

在欧洲，各公司3月份至今的借款规模已经超过2月份总额的60%。

Weiss saw the product\'s potential, and all three took the leap by pooling their savings and borrowing from friends to manufacture 10,000 wine totes.

Weiss 意识到了这种产品的潜力，于是三个人联合起来，倾其所有，并举债制作了1万个酒品包装袋。

As well as borrowing its design, it has also lifted its strategy and transplanted it to China.

校内网借用了它的设计，并且将其策略搬来移植到中国了。

For example, it is argued that massive government borrowing is keeping yields higher than they would otherwise be.

比如，有一种观点认为，政府的大规模举债，正把收益率维持在比正常情况更高的水平。

How about borrowing it back for some days?

乙：那还不简单，就借它回去玩个几天啊！

Other major central banks, including those of Japan, Europe and the U.K., also are expected to further lower borrowing costs in coming days as the impact of the global financial crisis continues to spread.

随着全球金融危机的影响继续蔓延，日本、欧洲和英国等主要央行预计也将在未来几天进一步调低借贷成本。

For repayment before maturity date, the interest shall be calculated according to the originally set interest rate and the actual number of days of borrowing.

借款期限不足6个月的按6个月贷款利率确定，提前还贷按原定利率和实际借款天数计算。

An earlier document, titled Complaint of Scotland, laments that "the boreal blasts of the three borrowing days of March had chased the fragrant flowers of every fruit-tree far athwart the fields."

有一篇名为《苏格兰的抱怨》的文章曾痛惜的说：&3月借来的3天里的北风，驱走了遍野每棵果树上的芬芳的花朵。&

An earlier document, titled Complaint of Scotland, laments that "the boreal blasts of the three borrowing days of March had chased the fragrant flowers of every fruit-tree far athwart the fields."

那时的一位作家悲叹地说：&今后，这将作为借日的风暴，久久的停留在人们记忆中。&

People are always coming in here borrowing my hammer, you know, to fix a cart wheel or something.

你知道，总是有人来借我的锤子修理大车轮子什么的。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。