查询词典 foreign borrowing

If you are in need of borrowing money for a short period of time, there are other ways to proceed which will not get you in a bind later on.

如果你需要借钱，进行了短暂的一段时间内，但也有其他的方式继续进行，将不会得到你签稍后。

They are borrowing the equity of their homes, which in actual fact is the value of their home.

他们借用股权家园，这实际上是价值的家园。

Many consumers balance their savings and borrowing in the aggregate, not by individual products.

许多消费者平衡储蓄和借贷总额由个别产品，而不是。

The principal implication is that the differentials in borrowing costs between countries, which had been suppressed since U.S. monetary inflationism began in 1995, are about to reappear.

最主要的影响在于，自1995年美国开始推行货币扩张主义以来被填平的不同国家借贷成本的差距将再度出现。

Borrowing ideals from the experience of American research universities while integrating it to the current concrete situation of Chinese research universities, this study arrival at a conclusion that on the competitiveness development and their selection of strategies Chinese research universities should put close attention to two aspects as followed: firstly, research universities\' competitiveness should get off along the road of intensiveness, catch three factors like resource, culture and capability, adopt appropriate selection of strategies to promote their competitiveness.

借鉴美国研究型大学的经验，结合当前我国研究型大学的具体情况，本研究提出我国研究型大学在竞争力发展及其策略选择中应关注的两个主要内容：一是研究型大学竞争力应走内涵发展的道路，注重资源、文化、能力建设，通过适当的策略选择来提升自己的竞争力。

Libor, the main interbank borrowing rate, forms the benchmark for many loans to companies and individuals.

主要的银行间贷款利率——伦敦银行同业拆息是很多企业和个人贷款的基准。

As a barometer of the financial crisis, it's been hard to beat Libor, the London interbank offered rate for borrowing short-term funds in the banking system.

在衡量金融危机的指标中，很难找出比伦敦银行同业拆借利率更重要的了。

Libor,the main interbank borrowing rate, forms the benchmark for many loansto companies and individuals.

主要的银行间贷款利率——伦敦银行同业拆息是很多企业和个人贷款的基准。

Meanwhile, the Libor interbank borrowing rate has tumbled and the price of securitised assets and derivatives have moved in a manner that suggests investors are returning to the assets which first sparked the credit storm such as bundles of risky mortgage debt.

与此同时，伦敦银行间同业拆借利率大幅下挫，证券化资产和衍生品的价格走势显示，投资者正回归那些率先引发信贷风暴的资产--例如大量高风险抵押债务。

They were more interested in the price of oil than the price of interbank borrowing.

比起银行同业拆借的价格，他们更关注石油的价格。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。