查询词典 foreground

Both the feeling and look of a hilltop town are portrayed in this dramatic image of La Morra, Italy. Notice how the photographer used the sweep of the vineyard in the foreground to take our eyes to the town.

意译：从双方面去感受和观察那个小山顶的小镇，是一个梦幻般的图片，它是由意大利人摄影的，注意到摄影师使用那清扫的葡萄园做为最为显著的位置，并使我们的眼睛关注那个小镇。

The site is in the foreground of Washington National Cathedral in Washington, DC, a towering neo-gothic structure designed at the beginning of the 20th century.

该建筑位于华盛顿大教堂前方，该教堂是一座20世纪初的哥特式建筑。

Three yurts, man seated in doorway of yurt in foreground; between 1905 and 1915 Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii Collection.

三蒙古包，在蒙古包门口的前台坐着的男子，1905年至1915年谢尔盖米哈伊洛维奇普罗库金，Gorskii集。

The nucleic acid vaccine has already displayed the strong superiority and vitalities, it develops the foreground huge.

核酸疫苗已显示出强大的优越性和生命力，其发展前景巨大。

The town in the foreground of the above picture is San Sebastian , Spain .

图片中最显著的是西班牙的圣塞巴斯蒂安。

ESO 99-4 lies in a rich field of foreground stars, in the constellation of Triangulum Australe, the Southern Triangle, about 400 million light-years away.

ESO 99-4位于南三角座一片有大量前景星的区域，大约有4亿光年远。翻译：Rojer

Impulsion network rise high into the air was born 2006, it is China a country that runs via governmental approval provides the development foreground, stablest , lawful sale to make money extremely network.

原动力网络2006年腾空出世，它是中国一家经政府批准经营的国内极具发展前景、最稳定、合法的营销赚钱网络。

Gone fishing: Only sustainable fish were used to create this seascape, including oysters, scallops and crabs in the foreground, mackerel and herrings for the sea itself, and pollock and sprats for the banks.

用鱼类来构造海景画，包括牡蛎、扇贝和螃蟹构成的前景，鲭和鲱打造的海洋，钱、鳕鱼和西鲱制成的海岸。

Gone fishing: Only sustainable fish were used to create this seascape, including oysters, scallops and crabs in the foreground, mackerel and herrings for the sea itself, and pollock and sprats for the banks.

打渔去：用鱼来创造出此海景画面，牡蛎、扇贝和螃蟹构成前景，鲭鱼和鲱鱼作海洋，鳕鱼和西鲱鱼当海岸。

The structure, cutting-RNA mechanism and mechanism of action to HIV-1 were introduced in this paper, especially the progress of the studies of the ribozymes acting on HIV in recent years and the foreground in curing AIDS.

因此，较其它基因疗法如RNAi、DNAdecoy等，更能有效地抑制HIV复制，并且对由HIV变异而导致的耐药病毒株同样有效，同时对病毒突变的诱导作用也较其它抗病毒药物低。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。