查询词典 forces

Among these forces is the neglect of vertical forces which is not too serious because they are quite small compared with the earth's gravitational attraction.

在这些力中，垂直力受到忽视，但因为它们与地球的重力相比微不足道，所以这不是一个十分严峻的问题。

In this paper the conflicting discussion of scholastic view-point on seepage force which has lasted many years is stated. Then the physical concept of seepage force and its related forces including the resolved two components (a seepage force and a buoyant force) from seepage resultant force, the transformation between the seepage force and boundary pore water pressures, schematic diagram of forces acting on unit soil mass and the mathematic proof by Green theorem are described.

追述了多年来对渗透力学术观点的争论，并再就此问题论述了渗透力的物理概念及其与之相关的各力（包括渗流作用合力及其分解成的两个分力，渗透力与周边孔隙水压力的转换关系及各力作用在单位土体的图示；从数学上引用格林公式，证明土体表面水压力与土体本身渗透力之间的转换关系。

Hence we have that which has been given through many of the sources of information, or the channels for individuals - and in those, these, the entity - as a voice upon waters, or as the wind that moved among the reeds and harkened, or again as when the morning stars sang together and the sons of God beheld the coming of man into his own, through the various realms as were brought by the magnifying of, or the deteriorating of, the use of those forces and powers as manifested themselves in a MATERIAL area, or those that partook of carnal to the gratification of that that brought about its continual HARDENING and less ability to harken back through that from WHICH it came, and partaking more and more OF that upon which it became an eater of; or, as is seen even in the material forces in the present: We find those that partake of certain elements, unless these become very well balanced WITH all SOURCES - Of what?

因此我们有了完全赋予许多信息来源或为个体设置了通道的那个岁月，且在那些里面，这些里面的实体-就像在水面之上激荡的声音，或就像风在芦苇之中刮过就能够被听见一样，或再一次当晨星在一起唱歌和看见上帝的儿子进入到人身体内的时候，通过许多地方的运用就可以放大精神力量，或进一步败坏了精神力量，使用精神力量和精神能力就可以在物质领域证明它们存在，或者那些沉湎于肉体欲望的人使得它不断变得冷酷和很少有能力听到来自本源的声音，就越来越容易成为一个过度的食客；或甚至就像现在看见的物质力量一样：我们发现带有某些元素的那些人，除非这些变得能很好与所有的本源平衡什么的？

When we analyze the formation process of the EU Common Energy Policy, we should see the integration as a dialectical process rather than only concern the driving forces of integration. That is to say, it is necessary to consider not only the driving forces but also the impedient factors in the formation course of common energy policy.

我们在分析欧盟共同能源政策的形成过程时，应该将一体化看作是一个辩证的过程，而不是仅仅关注一体化发展的动力，也就是说，既要考虑共同能源政策形成的动力也要考虑到共同能源政策形成过程中的阻碍因素。

Aiming at the two propositions (the theorem of three concurrent forces balance and the inertia moment of multimetric polygon), the paper represents and theoretically proves that the condition of three concurrent forces balance should be modified, i.

针对建筑力学中的三力平衡汇交定理和正n边形截面的惯性矩两个命题，提出了应该对三力平衡汇交定理的条件加以修正，即对三力平衡问题中的"三力平行"这种特殊情况不必设条件加以限制，并从理论上加以证明。

The hexapod stiffness, which is moveable platform stiffness relative to fixed base frame, generally, is a non-symmetric matrix. It can map the infinitesimal increments in the displacement and in the applied forces , representing the characteristics of forces/displacements in incremental form and relating to machine head displacements when subjects to externally applied force system. It is no doubt that the displacements will affect machine accuracy, especially with the tool under changeable load system.

六杆机构加工中心的刚度意味着输出端移动平台相对于固定基础平台的刚度，一般地，它是一个非对称的刚度矩阵，它将位移微小增量转换成微小力增量，表现了增量形式的力/位特征，关系到机床加工头受有外载荷系统时的位移，直接影响到加工精度，特别是变载荷系统下的加工精度。

For experiments, 6-dimention forces ball link sensor based on Stewart platform is developed by ourselves. It is embedded between ECM machine''s principal axis and cathode to inspect 6-dimision forces with the variation of interelectrode gap.

试验中，自行研制了基于Stewart平台的球铰接式六维力传感器，并把传感器嵌入安装到机床主轴与阴极之间，检测电解液作用在阴极上的六维力。

The 3-dimension solid model of the 8th turbine rotor blade of some type aero engine is constructed in software UG, and the numerical calculation region of stream field in ECM is set up in special flow field calculation software FLUENT based on the principle of hydrodynamics. The distribution of 6-dimension forces is got after numerical calculation, and the equation between 6-dimision forces and interelectrode gap is set up.

基于流体力学原理，用UG造型出某型航空发动机8级涡轮转子叶片，用流场计算软件FLUENT构造电解加工中叶片的流场计算区域，经数值计算得到六维力的分布，并从理论上建立六维力与间隙之间的关系方程式，为后续试验研究提供了参考依据。

Based on 6-dimision forces and machining currents, intelligent on-line monitoring and controlling the interelectrode gap is realized on the dissertation. The relation among 6-dimision forces received by cathode, machining currents and interelectrode gap is investigated widely and deeply.

本课题从电解液作用在阴极上的六维力及加工电流信号两个全新的角度入手，以平面、斜面、叶片型面三种工件的电解加工为对象，进行了电解加工间隙在线检测及智能控制的研究，对六维力、加工电流与加工间隙之间的关系进行了广泛而深入的探索。

Water potential is also affected by capillary forces, especially in the narrow tubes of the xylem; and in the interstices of cell walls, and by imbibitional forces.

水势可以收到毛细管作用力的影响，在木质部的狭窄管道和细胞壁的缝隙中尤为明显；水势还会受到到液体吸力的影响。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。