查询词典 forbidden

They also sincerely think that it is forbidden and abhorred by the Deity.

他们也的确真诚地认为这是上帝所禁所恶的。

No one can absolve me from my sins, for this forbidden l...

没有人可以赦免我的罪，因为这禁忌的爱恋！

The state quality inspection department informed: the goverment decided to stop to provide the free inspection qualification of production quality of food, use the special authority in advertizement is forbidden.

国家质检总局网站公布消息：政府决定立即停止发放食品生产质量免检资格，禁止在广告中使用此类特权。

There is an area, just in front of the entrance, an alcove with a fire at the back of it, that is absolutely forbidden to women.

有一次在加里克俱乐部，在入口前面有一个角落，后面生着火，那是个女性的绝对禁地，是个非常神圣的场所。

Article 22 A vessel shall, when washing the cabin, driving air or replacing the cabin, select safe water areas, be far from crowded navigable areas, vessel's routing system areas, navigation-forbidden areas, navigation channels, ferries, harbors for passenger liners, harbors for dangerous goods, military harbors, locks, large bridges, underwater passages and important targets alongshore under protection, and shall, before carrying out the operations, report to the maritime administrative institution for ratification.

第二十二条船舶进行洗舱、驱气或者置换，应当选择安全水域，远离通航密集区、船舶定线制区、禁航区、航道、渡口、客轮码头、危险货物码头、军用码头、船闸、大型桥梁、水下通道以及重要的沿岸保护目标，并在作业之前报海事管理机构核准，核准程序和手续按本规定第十三条关于单航次海上危险货物过驳作业的规定执行。

From beyond the boundaries of Forbidden Space,the Amnion,an alien race capable to horrific atrocities,want something unspeakable from humanity - and they'll go to unthinkable lengths to get it.

唐纳德森来自遥远的禁断空间的边界，埃姆昵恩，一个倾向恐怖暴行的外星种族，需要某种人类无法形容的东西——而且他们会以某些无法想象的程度来得到它。

Its absolute amorality goes hand-in-hand with moralism: its footsoldiers are forbidden to use drink or drugs themselves, and one of La Familia's leaders has published a self-help book.

它的绝对非道德与道德亲密并行：该组织的步兵被禁止酗酒和吸毒，有趣的是，一个"家族"的领导人还出版了一本关于自助自立的书。

The window seemed to be made for the purpose of forbidden love, with Andalusian grillwork from top to bottom and a frame of climbing vines that even had its breath of jasmine in the torpor of the night.

那扇窗户似乎专为禁恋而做，窗子从上到下都是安达卢西亚式样的格子，窗框周围爬满了藤蔓，夜深时甚至还散发出茉莉花香。

The forbidden city still preserves original layout, and it is the largest and most integrated imperial palace and ancient architectural complex.

故宫现在仍保持原来的布局，是我国规格最大、保存最完整的帝王宫殿和古建筑群。

Colt was flat turret type, the structure of beams 9 18 columns, the roof ridge 72, the middle of an ding copper gold,灵秀vivid image, the south-pointing carriage, move turret walls ancient building itself, the main hope for the defense Liao , such as the Forbidden City神品turret, but it is for the unique, beautiful shape for its infinite charm added to the Forbidden City.

角楼平面呈曲尺型，结构为九梁十八柱，屋顶有七十二条脊，正中安铜鎏金宝顶，形象生动灵秀，巧夺天工，城墙建角楼之举古己有之，主要用于防卫嘹望，像紫禁城角楼这样的神品，却是绝无仅有之作，它的优美造型为紫禁城平添了无限计算机组装神韵。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。