查询词典 for

But on the other hand, this obsoletes the work we were doing on an eLoader for the GripShift exploit - there's no need for it, since the TIFF exploit should work on all PSPs, with or without the game.

另一方面，我们发起并参与的eLoader for the GripShift exploit（利用GripShift漏洞运行eLoader）项目，正式取消了——我们不再需要它了，因为新发现的TIFF漏洞可以在任何版本的PSP上运行，同时也不需要借助任何游戏来运行。

But on the other hand, this obsoletes the work we were doing on an eLoader for the GripShift exploit - there's no need for it, since the TIFF exploit should work on all PSPs, with or without the game.

另一方面，我们发起并参与的eLoader for the GripShift exploit（利用GripShift漏洞运行eLoader）项目，现在也正式决定要取消了。我们不再需要它了，由于新发明的TIFF漏洞可以在任何版本的PSP上运行，同时也不需要借助任何游戏来运行。

In other word, the results of a user search performed in Google AdSense for Search box will appear within a frame on a page from the site, so that rather the users need not to leave the publishers' websites and being taken to Google, while still able to search for information with Google web search.

在其他词，结果用户的搜索在谷歌表演AdSense for search框将出现在一个框架网页上的网站，使用户，而无需离开出版商的网站，并正在采取的谷歌同时还能够搜索信息与谷歌的网络搜索。

In other word, the results of a user search performed in Google AdSense for Search box will appear within a frame on a page from the site, so that rather the users need not to leave the publishers' websites and being taken to Google, while still able to search for information with Google web search.

在其他词，结果用户的搜索表现在Google AdSense for search框会出现一个框架在一个网页上，从网站，使用户，而不必离开出版商的网站和正在采取的Google ，而仍能够搜索信息与Google网页搜索。

The promotion for the use of ADI-R and ADOS is very much commercialized and monopolized, which is not consistent with the academic tradition.

基於这些研究发现，国际上已发展多项适用於婴幼儿筛检和诊断自闭症的工具，筛检工具包括CHAT(checklist for Antism in Toddlers)、M-CHAT(Modified-CHAT)、STAT(screening Tools for Autismin Toddlers)、CSBS DP(Communication Symbolic Behavior Scales： Developmental Profile)等，诊断工具包括ADI-R(Autism Diagnostic Interview-Revised)、ADOS(Autism Diagnostic Observation Schedule)、和CARS等。

Morgan "A suit of computer programs for calculation refrigerant propeties" and make an improvement, gives the general programs of calculating thermody- namic properties suitable for thirteen Halocarbon refrigerantsR-

Morgan的文章&Asuit of computer programs for calculation refrigerant properties&进行了改进和完善，给出了适用于13种常用制冷工质(R-11，12，13，13B1，14，21，22， 23，113，114，500，502， C318)的通用计算程序。

For models RTD260CN, 500CN, a hook spanner is supplied as a standard accessory for setting torque.

For模式RTD260CN ， 500CN ，钩扳手供应作为标准配件设定扭矩。

Yeah,i know that my english is a little better than your,but i'll be happy to help to learn itas for me than i have a sister,she is rather cool...i love pets,especially cats,they are so lovely!!!

是的，我知道我的英语比你好上一点点，但是我会很高兴的帮助你学习英语。(as for me than 应为 as for me that？)我有一个姐姐/妹妹，她很酷。。。我爱宠物，特别是猫，他们很可爱！

Because of reduced oil prices and Gulf War debt, Saudi Arabia is so strapped for cash that it barely met the deadline for its latest $375 million payment on its U.S.

Tips：&strap for cash&翻法比较灵活，对于个人，翻为&手头紧&、&生活拮据&，对于企业，翻为&资金紧缺&，对于国家，翻为&国库空虚&。

It indicated the out-of-line between sanitation development and civil economic development. The current system didnt confirm the concrete payment mode adopted by the basic medical insurance. Except for few cities , most cities still adopted the fee-for-service mode which has already been validated irrational by international experience.

而现行制度没有确定基本医疗保险所采用的具体支付方式，除了少数的城市外，大多数的城市还是以按服务项目付费为基础向提供者进行支付，而按服务项目付费(FEE-FOR-SERVICE)已经被国际经验证明是一种极容易导致费用不合理支出的支付方式。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。