查询词典 for a wonder

We've not had a new car for years.No wonder, as we've hardly any money.

我们多年来没有买新汽车，这毫不足怪，因为我们几乎没有钱。

He has been a five-week wonder for many years.

他多年来总是常换工作

The gift of life for Donna was a true wonder; but it, like so many of our medical miracles, was not perfect.

对Donna来说，生命的礼物是一个真正的奇迹，但是，像许多我们的医疗奇迹一样，它并不完美。

You have to wonder why he went back into the shop in the stolen get-up," said a spokeswoman for Bielefeld police."

Bielefeld警方的女发言人说，你难免会琢磨他为什么会穿著偷来的衣服回到那家商店。

"You have to wonder why he went back into the shop in the stolen get-up," said a spokeswoman for Bielefeld police."It seems he may not have been the brightest of thieves."

比勒弗尔德市警方的一位女发言人说："你可能会感到纳闷儿，这个家伙为什么会穿着偷来的衣服重返那家商店，这只能说明他看上去似乎还没有进入到最聪明的窃贼行列里。"

But one does have to wonder why the publishers selected a jaundiced yellow for the cover.

但令人纳闷的是，出版商为何在封面上选择病态的黄色。

If that can apply for the leaguer qualification,I wonder you can send me a table of application and imform me that how I will pay.

如果还能够申请会员资格，我期望你们能给我寄张加入贵俱乐部的申请表来，并告知我由此所涉及到的费用问题。

Massillon, Ohio: I wonder if the French had taken Diana directly to a hospital with the facilities to diagnose her internal injuries instead of insisting on stabilizing her at the crash scene for what seemed like hours, if she might have lived?

马西，俄亥俄：我想如果法国已采取直接黛安娜送到医院设施诊断她有内伤反而执意稳定，她在坠机现场像小时如果她有可能住？

It means "high education, high position, high salary". But I wonder whether the "three high woman" nowadays is also the same as the millionairess from South Korea mentioned above,they are so busy doing their work, and overlook some good opportunities to find a husband for themsleves?

高学历，高职位，高薪水"但是，我想知道是不是中国的"三高女人和文中提到的富婆一样因为忙于工作而错过了为自己找老公的好机会呢？

Do you wonder that one wakes in the night in a cold sweat of fear and sleep for the rest of the night is gone?

夜里，一个人一身冷汗从惊恐中醒来，再也无法入眠，你会感到惊讶吗？

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。