查询词典 fluctuate

Ronaldo's mood has been known to fluctuate with the city's weather, but if, as it seems, he is willing to stay at Old Trafford, his histrionics will be tolerated — within reason — if he can continue to drive United to further success in the Champions League and the Premier League.

罗纳尔多的脾气就像这座城市的天气一样变化无常，但他还是很可能留下。他的历史也会被宽容，前提是他得继续率领球队在EPL和欧冠的赛场上取得成功。

Shaw: It's going to fluctuate from game to game, but an ideal situation, the number is probably around 20 shots.

答：这次数呢每场比赛都会有波动的，但是作为一个理想的情形，20次左右可能是最合适的。

Since the Three Gorges reservoir began to impound in 2003, reservoir water table will fluctuate from altitude of 175 m to 145 m.

三峡水库蓄水后，库水位将在 14 5～ 175m范围内波动，动水压力和水的软化作用是滑坡失稳的主要因素。

In addition, unlike income from a single bond, the level of income from a fund is not fixed and may fluctuate.

此外，跟单一债券的收益不同，来自基金的收益水平并不固定及可能波动。

The simulation outcome demonstrates that various control measures after April 20,2003 in Beijing and the public holidays starting from May lst to May 5th have a significant impact on containing the epidemic situation. The most dangerous days, around April 27, when the number of uncontrolled SARS patients in the society reached at its peak, can also be calculated. The SARS infectiousness number newly reported in Beijing has been at a low level since May 20. But simulation experiments describe that it may fluctuate with import of SARS infectiousness from outside Beijing, weakening of quarantine, more social activities, and so on.

同时应用动力学模型，对北京的SARS疫情进行分时间段的模拟与SARS实施控制因素影响分析，结果表明，2003—04—20以后一段时间内实行的各种控制措施，以及5月1日—5月5日的长假对于北京SARS疫情的控制是非常有效的；而4月27日左右北京市社会上未得到有效控制的SARS病人数达到高峰，是最危险的时期。5月20日以后，北京的SARS疫情基本保持在低发的平台期，但是如出现较多的外来SARS病例输入，而内部隔离强度又减弱、社交活动增加等情况下，北京SARS疫情可能会有一定程度的波动与反弹。

We found a good deal on Kingston modules , but memory prices fluctuate perhaps more than any other component.

我们找到了一种好的解决顿单元，但内存价格波动也许比任何其他组件。

The article uses the data on stock market of our country Hong Kong to undertake a case of a physically strong patient running a high fever or suffering from such disorders as stasis of blood examines , discover oversell trades the mechanism is a quite complex process to the influence of whole market , final effect way aggravate market fluctuates or stablize the market to fluctuate depend on strategy of type of negotiant of the oversell in the market , operation and the public rate that hand in credulity breath .

文章利用我国香港股票市场上的数据进行实证检验，发现卖空交易机制对整个市场的影响是一个相当复杂的过程，最终的影响方向(加剧市场波动还是平抑市场波动)取决于市场中卖空交易者类型，操作策略及交易信息的公开程度。

As exchange rate of Euro changed severely recently that we don't be expected to see ,and national finiancial crisis is on the way, we are reluctant to fluctuate our product pice.

由于欧元汇率近半年来发生了非常大的变化。这也是我们不愿意看到的情况。现在全球经济危机，我们也不想频繁的变化产品价格。

Fifthly, we research the problem about the stochastic fluctuate of the contents of organic compounds and microelements in the land under the assumption continuous-time model. The first, a dynamic model about fertility of plowland is presented using stochastic diffusion processes and distributed parameter system.

在分析了农业耕地中有机物含量及微量元素含量的随机变化过程的基础上，利用扩散随机过程理论及分布参数系统建立分析模型描述耕地肥力的分布状况；研究了以维护耕地最优质量状态作为目标值的最优控制问题。

The investment return and principal value of the variable subaccounts will fluctuate; thus, the policy's account value, and possibly the death benefit, will be determined by the performance of the chosen subaccounts and is not guaranteed.

保单持有人可视自己的需要，在子帐户之间过户资金。

More than five decades after the Indian constitution promises a casteless society, there is no sign that the castes are disappearing.

在印度宪法允诺一个&无种姓&社会五十多年后，种姓尚没有显示出任何要消失的迹象，但变化也确确实实地发生了。

Don't distract him from his studies.

他在学习不要打扰他。