查询词典 flashpoints

The potential flashpoints for a clash with a resurgent Russia are all too obvious.

显然，乌克兰与崛起的俄罗斯之间的冲突一触即发。

Though there have been some digitization methods available, some are limited to the single subject and thus are lack of comprehensive studies with multidisciplinary backgrounds and comprehensive technologies. This is one of flashpoints in this dissertation.

现阶段虽然应用数字化方法的研究较多，但是多限于单一学科的研究，缺乏交叉学科、多技术手段的综合研究，这也是本文的出发点和创新点。

Opportunists working in Dooku's name would start flashpoints of violence, and it was all the Jedi could do to maintain order in these turbulent times.

以杜酷之名工作的机会主义者开始了一连串的暴行，而在这个纷乱的时期，绝地们唯一能做的只是维持秩序。

Optimists see some hope for the government amid this relentless series of potential flashpoints.

乐观主义者从这一系列接连不断的政治敏感的一触即发之处看到了政府的几丝希望。

The big Sino-US flashpoints remain the same: Taiwan, Tibet and the trade surplus.

中美关系的引爆点没有变化，仍是台湾、西藏以及贸易盈余。

She talks about flashpoints that signal danger, like financial anxiety, and whether infidelity is the ultimate betrayal .

她说，财务焦虑以及怀疑对方是否出轨都是婚姻出现危机的信号，这可能最终导致夫妻战争一触即发。

The United Nations has played an instrumental role in resolving regional flashpoints this year. But the Organization also faces major challenges.

今年以来，在推动解决热点问题中，联合国发挥了重要作用，但也面临严峻挑战。

The flashpoints come as both mining companies and countries rich with minerals struggle with a bottoming commodity market.

这些纠纷的背景因素是，全球大宗商品市场不断下滑给矿业公司和资源丰富的国家都带来了剧烈冲击。

He withdrew troops from flashpoints such as Armenia, but maintained influence overseas through complicated negotiations and treaties.

他从冲突热点地区，如亚美尼亚撤军，但是他仍然通过种种复杂的谈判和繁琐的条约来保持罗马帝国的海外影响力。

Having set out this remarkable thesis, Prof Navarro lists the potential flashpoints that could lead to conflicts between China and other nations, especially the US.

在抛出这种令人震惊的论点之后，纳瓦罗教授列出了一些潜在的触发因素，它们可能会引发中国和其它国家的冲突，尤其是中美冲突。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。