查询词典 firing line

After firing several shots the mount left for some other branch line.

在进行数次射击之后这门列车炮会转移到别的支线去。

There are two-meter-height battlements in a line outer the circumvallation, covering with many quadrate lookout holes and fire holes for watching and firing.

城墙外沿有两米多高的成排的垛子，垛子上有方形的暸望口和射口，供暸望和射击用。

Gas Distribution series of devices - from the control point of view, a semi-automatic and fully automatic with two gas from the gas source is composed of two groups of (liquefied petroleum gas, compressed air) and three groups of (nitrogen , Hydrogen, propane or butane) of the points is to provide natural gas and gas cities of the ideal alternative source of gas equipment, especially for gas production-line equipment manufacturers and test firing of Quality Supervision, Inspection departments for laboratory and performance of combustion Test.

从配气气源组成有二组份及三组份（氮气、氢气、丙烷或丁烷）之分；是提供天然气和城市人工煤气替代气源的理想设备，特别适用于燃气器具生产企业在线生产试烧和质量监督检验部门用于实验室及燃烧性能的检验。

It was used to knock out machine guns and mortars firing on the infantry line from relatively long range.

它被用于击毁从相当远的距离外向我军步兵队伍开火的机枪和迫击炮。

My condolences, and if they are taking volunteers for the execution firing squad, I want to be first in line.

我的哀悼，如果他们正在为执行枪决的志愿者，我希望能在第一线。

I scarce knew in what Manner to receive them; but found to draw our selves in a close Line was the only Way: so we form'd in a Moment: But that we might not have too much Interval, I order'd, that only every other Man should fire, and that the others who had not fir'd should stand ready to give them a second Volley immediately, if they continued to advance upon us, and that then those who had fir'd at first, should not pretend to load their Fusees again, but stand ready with every one a Pistol; for we were all arm'd with a Fusee, and a Pair of Pistols each Man; so we were by this Method able to fire six Volleys, half of us at a Time; however, at present we had no Necessity; for upon firing the first Volley, the Enemy made a full Stop, being terrify'd as well with the Noise, as with the Fire; four of them being shot into the Head, dropp'd, several others were wounded, and went bleeding off, as we could see by the Snow: I found they stopp'd, but did not immediately retreat; whereupon remembring that I had been told, that the fiercest Creatures were terrify'd at the Voice of a Man, I caus'd all our Company to hollow as loud as we could; and I found the Notion not altogether mistaken; for upon our Shout, they began to retire, and turn about; then I order'd a second Volley to be fir'd, in their Rear, which put them to the Gallop, and away they went to the Woods.

我简直不知道如何对付它们。结果，我认为最好的办法是我们互相靠拢，排成一行。于是，我们马上照此行事。为了不致使我们的火力中断太久，我下令只许一半人开枪，另一半人作好准备；如果第一排枪响过后，狼群继续向我们冲来，就开第二排枪；同时，在开第二排枪时，那开第一排枪的一半人，不要忙于装他们的长枪，而是应该抽出手枪，作好准备。因为我们每人身上都有一支长枪和两支手枪。用这种办法，我们可以连续开六排枪，每次有一半人开枪。然而，当时还没有必要这样做。放出第一排枪之后，我们的敌人就给枪声和火光吓坏了，马上停止了前进。有四条狼被我们打中头部，倒了下来；另外有几条受了伤，鲜血淋淋地跑掉了。这在雪地上可以看得一清二楚。我发现，狼群停止了攻击，但没有后退。这时，我忽然记起有人说过，就是最凶猛的野兽，听见人的声音也会害怕。于是我就叫大家拼命呐喊。这个办法果然很有效。我们一喊，狼群就开始后退，掉头跑掉了。我又下令朝它们背后开了一排枪。这样一来，它们才撒腿跑回树林里去了。这时，我们才有时间重新给枪装上弹药。

By means of forced synchronization of current in thyristor branch with the line current, the mode switching from capacitive mode to Bypass can be implemented. In the switching strategy from capacitive mode to inductive veriner mode, a method of thyristor conditional firing is put forward. The thyristors will be fired and conducted on condition that both line current and capacitor voltage are inphase.

通过强制晶闸管支路电流与线路电流同步，实现由容性区到Bypass模式的切换；在由容性区到感性微调模式切换的过程中提出了晶闸管条件触发的方法，即当线路电流和电容电压满足同向条件时晶闸管才触发导通。

" The spiral, he says,"comes when you have a motor firing off the axis of the vehicle at right angles to the line that connects to the center of mass" yielding a "pinwheel.

"螺旋，他说："来当你有一个汽车射击下车的路线，连接到大规模中心"产生了"风车直角车辆的轴心。

As fast as a Predator Tank, the Shatterer can maneuver into firing position quickly, creating maximum devastation with a powerful sonic blast that literally cuts a line through the enemy forces.

和掠食者坦克相同，震裂者可以快速调整开火位置，产生最大限度的声波爆炸来精确的切割敌方部队。

Plot extraction, track construction, target classification, threat identification, target designation, acquisition tracking, firing data calculation, on line assessment of whole system operating dynamic accuracy and on-line real time fault detection are implemented in whole system automatic operation model.

用内模拟仿真驱动技术，实现了舰炮武器系统全自动工作方式下的点迹提取、航迹建立、目标识别、威胁判断、目标指示、捕获跟踪、求解射击诸元，全系统动态联动精度在线评估，以及在线实时故障检测。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。