查询词典 finish up

You need to finish up your office document or even your home work but you don't want your housemate or family members to know that you are burning the mid-night oil.

您需要完成您的办公文件，甚至您的家庭工作，但你不喜欢你的housemate或家庭成员知道，你是燃烧中晚油。

But the boss just threw a monkey wrench into my plans--he asked me to stay late to finish up a special report for him.

但是老板打乱了我得计划，他让我留下完成一份特殊的报告。

But the boss just threw a monkey wrench into my plans -- he asked me to stay late to finish up a special report for him.

但是我那老板却把我的全盘计划都打翻了；他要我加班为他写完一份特别报告。

But the boss just threw a monkey wrench into my planshe asked me to stay late to finish up a special report for him.

但是我那老板却把我的全盘计划都打翻了；他要我加班为他写完一份特别报告。

But the boss just threw a monkey wrench into my plans -- he asked me tostay late to finish up a special report for him.

但是我那老板却把我的全盘计划都打翻了；他要我加班为他写完一份特别报告。

Wouldn't you like to finish up the omelette ?

你不想把煎蛋卷吃完吗？

Finally, conduct needful readjustment in proportion to that the information of the result feedback check the entire design's process well or bad, pursuantly finish up the design task.

最后根据结果反馈的信息检验整个设计过程的好坏进行必要的调整，从而完成设计任务。

After skiing the beginner hills all day, Shane decided to finish up by trying an expert slope called Trudy's Schuss.

在初学者坡道滑了一整天之后，沙恩决定以试滑一段名为特鲁迪高速直线的专家坡道作为一天的结束。

The attitude seems to be 15 msec here, 20 there, stick it on a queue, finish up a timeslice, who cares, right?

实际的响应时间可能是15毫秒也可能是20毫秒，在一个范围之内摆动，在一个时间片内才能完成响应，但谁会关心这些微小的不足或差别呢？

He beseeched us to provide him with his own reading machine, so we turned the factory upside down to hurriedly finish up our first production unit (we didn't want to give him the prototype we used on the Toddy show, as it still had a few battle scars).

他试用之后请我们给他提供一台。于是，我们让工厂赶紧组装出第一台成品（我们不想把做节目时用的样机给他，因为上面还有一些碰撞痕迹）。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。