查询词典 finesse

They won't pay an extra dollar for a Passat over a Camry just because of its finesse and attention to detail.

他们不会支付额外的美元为帕萨特超过佳美只是因为它的技巧和对细节的关注。

Yet I suspect that this flower-and-butterfly minuteness was also a product of "rationalization," which transformed the glamour of Elfland into mere finesse, and invisibility into a fragility that could hide in a cowslip or shrink behind a blade of grass.

然而，将其缩微成在花朵和蝴蝶间飞舞的小生灵，把精灵国度的魅力改造得只剩下优雅精致，隐形术变为可藏匿到立金花和草叶后面的纤弱娇小，我怀疑这样是否也是"理性化"的结果。

This finesse has gained you entrance into the land of the "fair and beautiful" Libra, without having to pick fights or coyly manipulate your way in.

这些技巧能令你成功打开通向"公平与美好"的天秤之国通道，在那你无须争斗或腼腆低调行事。

Mr Bloom thoroughly acquiesced in the general gist of this though the mystical finesse involved was a bit out of his sublunary depth still he felt bound to enter a demurrer on the head of simple, promptly rejoining

159尽管就世俗的布卢姆先生而言，这番带有神秘韵味的妙论是多少过于深奥了些，然而他对这种思路的要旨还是完全默认了。

So you run the queen of spades, hoping to find the finesse right and the clubs evenly divided.

因此你出Q，希望飞牌是成功的而且梅花的分布正常。

Norman's generation used more finesse - Greg Norman had a swing which was made for driving rather than iron play and he was unquestionably the best driver of a ball I ever saw.

诺曼的一代更手腕-诺曼曾格雷格摇摆是以驾驶而非钢铁无疑是最好的发挥，而他的司机见到一个球。

Use your expertise and finesse to win the heart of someone you've been eyeing.

用你的专长和技巧可以赢得你一直注意的某人的心。

It takes a lot of patience and finesse, but it can be done.

这得有很大的耐心跟精密的计算，但这确实是可行的。

Finesse and care, and I like that a bit.

精细和关心，而我也正是这样的人

That being the case, it could not be right to take the diamond finesse.

就像这样的牌型，进行方块飞牌是不对的。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。