查询词典 finalisation

The recent finalisation of a protocol on citrus is a good example of how we can work together to achieve positive results.

而最近签定的柑橘协议就是一个很好的范例，这说明我们可以共同协作，取得积极的成果。

The finalisation of the album went on smoothly and it was formally announced that the recording is officially completed. As Winnie listened to her new song "The Answer of Love", she couldn't help but shedded tears in the recording studio again.

天她终於完成录音工作，「小师兄」阿沁特别带来闪亮亮的圣火，还有象徵好彩头的凤梨、菜头和发糕等吉祥物探班，希望好运气能传给偶像晓琪姊。

They were up to finalisation at the beginning of the study.

它们不负众望，在定稿前开始的研究。

The missile was certified for design finalisation in 1988 and entered operational service in the 1990s.

导弹在1988年为设计定型进行鉴定并在1990年进入操作服役。

The Company is working towards the finalisation of its audited annual results for the year ended 31 December 2006 and will announce the date on which these will be published to the market in due course.

该公司正致力定稿其年度审计结果截至2006年12月31日和当日将公布这些市场将在适当时候公布。

Improved communication during audits including commencement and finalisation notifications and progress reports

在审计期间改进沟通，包括通知的开始和结束阶段和报告过程

After confirming this evidence of the existance of this money in our bank,i want you to get back to me urgently so that i will inform you on what next to do for the swift finalisation of this transfer.

你确认以后，希望你尽快回复我，我好告诉你接下来该怎么做才能完成这件事情。

The Consortium's proposal remains subject to certain pre-conditions, including finalisation of its Consortium Agreement and agreement of satisfactory conditions to any offer.

该财团的建议仍然受到一定的先决条件，其中包括在最后确定其联合体协议和协定满意的情况下，以任何投标。

Further test and evaluation of the aircraft was carried out by the PLAAF until early 2004, when the aircraft was officially certified for design finalisation.

人民解放军空军对飞机的更进一步测试与评估持续到2004年的早些时候，此时飞机的最终生产型已经正式取得定型许可。

The completion of a successful Operational qualification should allow the finalisation of calibration, operating and cleaning procedures, operator training and preventative maintenance requirements.

一份完整的成功的操作确认应该包括结论性的校正、操作和清洁程序，操作者培训和预防性维护要求。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切