查询词典 filtered

In the data acquisition part,we use the 12bit ADC of the chip to collect data.The acquisiteddata is storaged in the chips memory temporarily, then it is filtered and translated withFFT.The processed data is transmitted to PC,then the PC will storage the acquisited data indocument form.

本系统数据采集部分主要是通过片上自带的12位ADC实现对一路信号的数据采集，然后将采集后的数据暂存在片内存储器中，进行滤波和FFT后，将数据传输到计算机，计算机以文件的形式保存采样数据。

System computes combined navigation system of GPS/IMU, VECTOR and ascendable geometry stable platform, proceeds in space registration and time synchronization, calculates the systems accurate space, time, stance and course. Planar laser scanning data was filtered, registered space-wisely and time synchronously and fuse computered with other sensors data, extracted to 3D solid model of characteristic information of the road and outside of street, continuously extracted to point, line and plane, reconstructed combined with CCD camera data and visualized to 3D model true scene, finally implement acquisition and process of 3D space data timely, initiatively and integrally.

该套系统通过对GPS/IMU组合系统导航解算、VECTOR和升降几何平台进行空间配准、时间同步处理，计算出系统精确可靠的空间时间和姿态航向信息，二维激光扫描仪数据经过滤波去噪、和其他传感器数据融合、三维空间计算，解算出道路和两侧街景的三维空间数据模型，对空间激光数据模型提取点线面特征值，结合CCD相机数据进行立体重建和可视化，实现了实时、主动、完整地获取和处理三维空间数据信息。

System computes combined navigation system of GPS/IMU, VECTOR and ascendable geometry stable platform, proceeds in space registration and time synchronization, calculates the system??s accurate space, time, stance and course. Planar laser scanning data was filtered, registered space-wisely and time synchronously and fuse computered with other sensor??s data, extracted to 3D solid model of characteristic information of the road and outside of street, continuously extracted to point, line and plane, reconstructed combined with CCD camera data and visualized to 3D model true scene, finally implement acquisition and process of 3D space data timely, initiatively and integrally.

该套系统通过对GPS/IMU组合系统导航解算、VECTOR和升降几何平台进行空间配准、时间同步处理，计算出系统精确可靠的空间时间和姿态航向信息，二维激光扫描仪数据经过滤波去噪、和其他传感器数据融合、三维空间计算，解算出道路和两侧街景的三维空间数据模型，对空间激光数据模型提取点线面特征值，结合CCD相机数据进行立体重建和可视化，实现了实时、主动、完整地获取和处理三维空间数据信息。

The medium should be aseptically filtered into an aseptic holding vessel using the normal production filter and processing procedure.

用正常生产时用到的过滤器和加工程序将培养基无菌过滤到无菌贮罐中。

She distilled flowers, oil, and calamus with other aromatics then filtered and put them back in the still several times.

她花，香油，昌蒲以及其它的带香味的植物混合蒸馏，然后把提炼出来的液体回流，又蒸馏，又回流，又蒸馏

Such rules of thumb influence us still, not in a Calvinistically deterministic way but filtered through the civilizing influences of literature and custom, law and tradition - and, of course, religion.

这些首要规则不是以加尔文主义的救赎预定论，而是通过文化习俗，法律，传统，当然，还包括宗教，经过文明的过滤，至今影响着我们。

The main steps include as follows: CO2 is led into the mother liquor of sodium meta-aluminate to carry out carbon content decomposing; the primary separation between the aluminum and the gallium is realized by primary carbonatation to filter out sodium hydroxide; secondary carbonatation is carried out on the filtrate to obtain the deposit of the complex salt of gallium and aluminum; a sodium carbonate crystal is obtained after the filtered filtrate is condensed and vaporized; the deposit of the complex salt of gallium and aluminum is dissolved in the mother liquor of sodium meta-aluminate; the processes are repeated until the proportion of gallium and aluminum in the complex salt of gallium and aluminum is larger than 1/340; then the complex salt of gallium and aluminum is added into the NaOH liquor and electrolyzed, thus obtaining the metal gallium with a purity larger than 99.9 percent which reaches the level of 3; simultaneously, the byproducts of the aluminum hydroxide and the sodium carbonate during the process of carbonatation by steps are obtained.

主要步骤包括：向铝酸钠母液中通入CO 2 进行碳分分解，一次碳酸化实现铝镓的初次分离；过滤出氢氧化钠，滤液进行二次碳酸化获得镓铝复盐沉淀，过滤后滤液经浓缩蒸发获得碳酸钠晶体，铝镓复盐沉淀溶解在偏铝酸钠母液中，重复上述过程直至铝镓复盐中的镓铝比例大于1/340，将其加入到NaOH溶液中，电解可获得纯度＞99.9％的金属镓，达到3N级水平同时在分步碳酸化的过程中获得氢氧化铝和碳酸钠副产品。

The material was heated to 20℃, filtered through Celite.

加热到20℃，通过硅藻土过滤。

Sunlight filtered through the chinks of the ''.

阳光从百叶窗的缝隙中透过来。

Sunlight filtered through the chinks of the shutters .

阳光从百叶窗的缝隙中透过来。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。