查询词典 figurative graph

They fall into two parts in this book: section one is idiomatic patterns/expressions, while section two is figurative slangs.

值得指出的是，这只是同类话语是的一部分，不过是编者精心选择的一部分。

This is figurative, of course; the man feels naked because his private life is so open to government snoops. If he logs onto the internet, his movements are tracked by marketing firms - but this tracking can easily be used for other purposes. If he deletes an e-mail message, he assumes it's gone for good, but it's not: there are "ghosts" in his hard drive. It has long been possible to bug regular telephones, but cellphone conversations can easily be intercepted too.

这个人感到自己一丝不挂，因为他的私人生活对政府的窥探毫无遮拦：如果他上互联网，他的足迹就会被营销公司所追踪--而这种追踪很容易被用于其他目的；如果他删除一封电子邮件，他以为这封邮件永远消失了，但事实并非如此，&鬼魂&还存留在硬盘中；对普通的电话加装窃听装置早就有了，但手机电话也很容易被截听。

The secrets are served deep-dish when family skeletons both literal and figurative loom over the Pie Hole and its patrons.

虽然所有的秘密一直被保护著，但是家丑却笼罩在派派屋和他的支持者之上。

Because of the large number of the ambients, we aimed to electronic product ambients. In the pretest, we picked some ambients which could represent the logic of the figurative expressions and with three metaphor types to be the protest samples.

由於此种广告数量庞大，在此，本研究以宣传主题为电子产品的环境媒体广告作为对象，首先透过前测，挑选出可适当表示比喻逻辑修辞，且具备三种譬喻类型的广告，作为正式实验样本。

Not only we must pay attention observe their itself the basic significance, must pay attention their meaning deep and broad symbol significance, because their symbolic significance often has the different characteristic in the different national language, some characteristics even constituted the people to extend, the figurative meaning later color avocations and the taboo to the process.

我们不仅要注意观察它们本身的基本意义，更要留心它们含义深广的象征意义，因为它们的象征意义在不同民族语言中往往有不同的特点，有些特点甚至构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。

Constant epithets have worn smooth, no longer evoke a figurative impression and do not satisfy its demands.

常称呼穿光滑，不再唤起形象的印象，也不能满足其要求。

As most of her colleagues, she does figurative oil painting, although the subject of her works looks a bit more intimist.

fish比她的几个朋友看上去更熟悉这里的环境，但是一些小细节依然表明她的工作室还没完工。fish创作油画，从她作品的主题看她更像个描写个人情感的画家。

This study has the following two objectives:(1) to excavate the conceptual metaphors and metonymies in The Analects, not only by analyzing superficial figurative expressions in the work but also by pondering over the ideology in it;(2) to probe into the impact of Confucius'ideology on Chinese culture and philosophy in metaphorical perspective.

本文的研究目的为：(1)通过分析《论语》中的隐喻和换喻及深思书中的思想内容来挖掘概念隐喻和概念换喻；(2)从隐喻，尤其是概念隐喻的角度来考察孔子的思想体系以及它对中国传统文化和哲学的影响。

Some details are explicitly figurative, like the scorings on the left-hand shutter which are reminiscent of slashes.

一些细节明确形象化，如左侧scorings手快门这些都是斜杠想起。

In the "Touch Spot" series, the artist shows us the thing that excites people's nerves most in a figurative way.

触点》系列中艺术家抓住了当代社会最能刺激艺术家神经的地方，并运用具象的艺术语言呈现出来。

It's bell can reach over a meter in diameter.

它的身体最大可以达到直径1米多。

Now they are overdue and I shall have to pay a fine.

现在他们过期了，我不得不付罚款。