查询词典 fiddle block

I've told you don't fiddle my things.

我早已经告诉过你--不要乱动我的东西！

I always played second fiddle to him.

我总是屈居在他后面。

He doesn't like to play second fiddle to anyone.

他不想屈居於任何一人。

Tell me, is it difficult to play the fiddle?""

就这么一拉，美妙的音乐就出来了！""

You shall not fiddle away your spare time.

你不该浪费你的业余时间。

You are no longer going to play second fiddle.

所以，你不会继续充当副手的角色。

Sadly,she was second fiddle to his work.

令她悲哀的是，他的工作比她更重要。

Every fiddler had a fiddle so fine , and a very fine fiddler had he.

每个提琴手都有一把精致的提琴，他是个很棒的提琴手

Through a section that sounds like the Peking-opera fiddle, the violin suddenly uses glissando fingering to slide down the "G" string, covering an octave interval, seeming to imitate the creaky sound of the dahualian（"painted-face character"） of Peking opera, while also replying to the clown-like glissando at the start of the piece.

经过一个如同是京胡演奏的片段，小提琴突然在 G 弦上大力度地演奏出大七度的滑音，如同在模仿京剧里的"铜锤花脸"的苍老声音，也似乎是对一开头的"小丑"式滑音部分的回应。

The former was a boy of fourteen, but when he drew out what had been a fiddle crushed to morsels in the greatcoat , he blubbered aloud

辛德雷是一个十四岁的男孩，可是当他从大衣里拉出那只本来是小提琴，却已经挤成碎片的时候，他就放声大哭。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。