查询词典 festive

On this festive night when a sense of celebration was supposed to permeate through the cabin, were they in for the savagery of bloodshed, or the enjoyment of a delicious dinner?

今夜，在这幢弥漫着圣诞气息的小木屋里，要么发生一场屠杀，要么大家一起享用一顿可口的晚餐。

" The door opened, from the dining-room thundered the strains of the Polonaise:"Raise the shout of victory, valiant Russian, festive sing, and Count Ilya Andreitch, looking angrily at the author, who still went on reading his verses, bowed to Bagration as a signal to go in.

"房门敞开了，餐厅里响起了波洛涅兹舞曲："胜利的霹雳轰鸣，勇敢的俄罗斯人尽情地欢腾，伊利亚安德烈伊奇伯爵气忿地望望那个继续朗诵诗篇的作者，并向巴格拉季翁鞠躬行礼。

Hung during the Spring Hill Park entrance plaza will also be several species of the water lily pond, put flourish of flowers, arranged on the balloon, column, etc., creating a joyful festive atmosphere.

洪在春季山公园入口广场也将若干种睡莲池塘，把蓬勃发展的鲜花，气球上的安排，柱等，创造一个欢乐的节日气氛。

Hung during the Spring Hill Park entrance plaza will also be several species of the water lily pond, put flourish of flowers, arranged on the balloon, gas column and so on, creating a joyful festive atmosphere.

挂在春山公园入口广场也将若干种睡莲池塘，把蓬勃发展的花卉，安排的气球，气柱等，创造一个欢乐节日气氛。

Of this festive composition each boy had one porringer , and no more-except on occasions of great public rejoicing , when he had two ounces and a quarter of bread besides .

按照这样一种过节一般的布置，每个孩子分得一汤碗粥，绝不多给------遇上普天同庆的好日子，增发二又四分之一盎司面包。

The grass is looking greener, my daffodils are budding, the pussy willow is looking quite festive, and my rhubarb is peeking through the mulch.

草坪看起来是如此翠绿，我的水仙花含苞待放，褪色柳看上去如此生机盎然，大黄在覆盖层（放在植物周围，用以保护水分流失）下隐约可见。

The government should ensure that this compulsory item must be readily available in the market, especially during the festive season like Hari Raya.

政府应该确保统制品必须随时可以在市场按照规定的价目购买到，特别是在开斋节。

When you need to grill a feast to feed a small army or a heavy turkey for a festive celebration, you need a reliable and durable rotisserie.

当你需要一个烧烤盛宴养活一个节日庆祝活动时，小军还是一个沉重的火鸡，你需要一个可靠的和持久的烤肉店。

Dragon and lion dances create a festive spirit in Macao. A parade is held through the Ruins of St. Paul, the central plaza, and many streets of the city.

舞龙这舞狮为澳门创造了节日的气氛，一台晚会在圣保罗大教堂遗址，plaza中心和许多条街道前举行。

Christmas close to the weekend, New Year's periods of 3 days sabbatical leave, winter city of Sanya is a tourist spot, tourism, tourists will show a big increase in the Northeast air will still be in Guilin, Beihai, Sanya route running to the discount airline tickets to meet part of the the "free exercise" travel FIT needs; civil service and business travel groups mainly in the pre-holiday and the festive season off to buy more obvious, in the mid-term holiday, the Northeast Air will promptly release rates, a part-time to meet the stringent needs of the passenger ticket, such as the North Sea = Guiyang routes, fares as low as 2 fold 180 yuan, Baise = Chongqing routes, fares as low as 2.5 fold 230 RMB; for regional flights, mainly to tourists traveling to visit relatives, the demand will increase, these routes have been tickets very soft, Guilin = North Sea routes, fares are as low as 100 yuan a pack, Guilin = Baise routes, fares as low as 1.5 fold 120 yuan, the price would not be any major fluctuations.

圣诞节接近周末，元旦时间有3天公休假期，冬季的三亚是旅游热点城市，旅游客源会有较大幅度增长，东北航空仍然会在桂林、北海到三亚航线上投放折扣优惠机票，满足一部分"自由行"旅游散客的需求；公务和商旅人群客主要在节前和节后购买比较明显，在节假日中期，东北航空将及时推出优惠价格，满足一部分时间宽松的旅客购票需要，比如北海=贵阳航线，票价低至2折180元，百色=重庆航线，票价低至2.5折230元；对于区内航线，主要是探亲出行客源，需求会有所增长，这些航线机票一直是很优惠，桂林=北海航线，现票价低至一折100元，桂林=百色航线，票价低至1.5折120元，价格方面不会出现大的波动。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。