查询词典 female and male

And I went on amateurishly to sketch a plan of the soul so that in each of us two powers preside, one male, one female; and in the mans brain, the man predominates over the woman, and in the womans brain, the woman prodominates over the man.

后来我更出于外行的爱好勾勒了一张灵魂的草图，即我们每个人内心都占据着两种力量，一种为男性，一种为女性；在男人的头脑里，男性力量支配着女性力量，而在女人的头脑里，女性力量支配着男性力量。

But French navire and batiment are masculine, and Romance language terminology for small ships is "almost invariably" variable: From el buque to la barca and el barco; from le bateau to la barque, there is considerable confusion over whether boats are female or male.

和navire和batiment则是阳性，而在罗曼语系中，指"小"船的词语其性别"几乎总是"可变的：从el buque到La barca 和el barco，从 le bateau到 le barque，在船是阴性还是阳性这个问题上存在着相当大的混乱。

The conversion boundary of self-incompatibility was researched by sowing by stage. Sunshine of day and temperature was studied critically by investigating leafage and researching traits indoors. The results showed that the daily minimum temperature was the principal factor of affinity conversion and the affinity conversion boundary was 16.5~18.1℃.HE97 was primarily regard as self-incompatible line in this research. The method was by inbreeding and sib HE97, Half the silk of HE97 and Zheng58. Inbreeding and cross have been done simultaneously. The extending condition of pollen tube was observed by dying the silk after pollinating 4 hours. The individuals with pollen tube were observed having seeds, while the individuals without pollen tube were observed having few seeds or no seeds. So this study regard HE97 as sporophytic self-incompatibility .The planting ration of female parent HE97 and male parent 87-1 was 4:1.The nature cross-pollination was studied by the theory of endosperm xenity, the study show that the setting percentage of HE97 was 625%, in which the seed in self was 70% and the seed in hybrid was 30%. This was consistent with the study of silk anatomy structure, then come to the same conclusion: compatible pollen germination and fertilization can stimulate the self-incompatible pollen germination and fertilization in the same corn cob.

通过分期播种，进行了光温敏自交不亲和材料HE97亲和性转换区间的研究，依据田间跟踪调查叶龄及室内考种研究了HE97亲和性转换区间的光温临界值，结果表明：1日最低温度是影响HE97自交不亲和性的主要原因，亲和性转换区间在16.5℃～18.1℃之间。2通过HE97自交和姊妹交以及将HE97与郑58作为双亲，各自的花丝一分为二，分别正反交，授粉后4个小时分别取其花丝进行固定、染色，观察花粉管的伸长情况，根据结实率与花粉管伸长的对应关系，结果发现观察到花粉管的对应植株收获到了种子，而没有观察到花粉管的对应植株结实率极低或没有结实，本研究把HE97初步划为孢子体自交不亲和类型。3以HE97为母本，87-1为父本，按4母：1父行比，通过花粉直感效应研究天然异交率，结果母本HE97结实良好(62%)，其中自交粒占70%，异交粒占30%，结合花丝切片观察表明，亲和花粉的萌发及受精会导致落在同一果穗柱头上不亲和花粉的萌发不再受抑制。

With the diminishing marginal utility, the point of tangency may run to the area far to the central city. Through the statistics and analysis, we find out that there are several characteristics in the central city tourism market:(1) The city tourists tour at weekends and gold weeks, and they want to buy such tourism products as """" safe, convenience, short range and cheap"""".(2) They tour by car or by themselves not go with tour team,(3) and stay out for zero to two nights.(4) There have more female than male tourists.(5) They like to select scene or leisure spots, but holiday tourism becomes more and more ppopular.(6)The segment markets of silver hairs, teachers and students have great perchasing power.

本文重点对中心城市居民出游市场进行了统计分析，通过分析发现中心城市出游市场总体表现出以下特点：(1)城市居民外出旅游时间除黄金周以外，主要集中在周末，其时间约束型的旅游产品需求以"安、近、短、廉"为特征的旅游产品为主；(2)出游方式以自驾车和自主安排为主，团队游客的比例在逐步下降；(3)出游逗留时间以在外逗留0—2夜为主；(4)城市居民出游人群中女性比例高于男性；(5)出游目的以近距离观光、休闲为主，但度假市场正在蓬勃发展，现在中心城市周边新兴的"农家乐"就是度假旅游的雏形和低级形式；(6)中心城市银发市场和教师、学生市场是两个原来被忽视却孕育着巨大潜力的细分市场。

The aim of this study was focused on the cDNAs co-expressed in P35 female and P45 male (sixty-one bands) or expressed only in female at P45, which might play a role in the dimorphic development of RA.

本实验重点研究了P35雌性和P45雄性共表达或P45雌性单独表达的条带(共19条)，推测这些基因片段可能与引起RA核团中的细胞凋亡和性双态性的形成有关。

After the second PCR amplification, sixteen differential bands were screened out, of which eleven were co-expressed in P35 female and P45 male, five were only expressed in female at P45, which might underlie the genetic mechanism of the RA dimorphic development in white-rumped munia.

二次PCR扩增后，进一步筛选出16个差异条带，其中11个为P35雌性和P45雄性共同表达的，5个是P45雌性特异表达的。

The male parent is" Europe No. 8" which stems from Europe and is strong ability of continuous growing and fructifying, and suitable for long season culture, low point of light compensation and able to bear-tow temperature and weak lights; which hardly forms bitter flavor plains, with smooth and glossy peel, all female and other fine properties.

父本为&欧洲八号&，是欧洲温室型生态型品种高代自交系，来源于欧洲，该自交系持续生长和结果能力强、适宜长季节栽培、光补偿点低、耐低温弱光和不合成苦味素、具有果皮光滑有光泽及全雌性等优良性状。

Delta-shaped traps baited with virgin females in the field attracted (233±16.3) males per day, whereas traps containing virgin males attracted 0 female and (1±0.6) male per day, indicating the presence of a female sex pheromone in R. longicauda.

活体雌蚊诱捕器田间诱捕雄蚊(233±16.3)头／24 h，活体雄蚊诱捕器诱捕雌蚊0头／24 h、雄蚊(1±0.6)头／24 h，说明雌蚊对雄蚊有引诱作用，而雄蚊对雌蚊、雄蚊均无引诱作用，菊花瘿蚊由雌蚊释放性信息素吸引雄蚊交配。

Through comparing exon sequences at both ends of introns of CHD genes of jungle fowls and cygnets, exons on two ends thereof are respectively designed with an upstream primer and a downstream primer: Psf: 5'CAAGGATGAGAAACTGTGCAA3'; and Psr: 5'GAATATCTTCTGCTCCTACTG3'; and the Psf/Psr primers are used for amplifying the CHD genes on Z and W chromosomes of meat pigeon feather pulp genome DNA, and finally the sex is identified according to the band type through 10 percent polyacrylamide gel electrophoresis and silver staining, wherein, female shows two bands and male shows one band.

通过原鸡和小天鹅CHD基因内含子两端的外显子序列比对，在两端外显子上分别设计上下游引物：Psf：5'CAAGGATGAGAAACTGTGCAA3'；Psr：5'GAATATCTTCTGCTCCTACTG3'；再以Psf/Psr引物扩增肉鸽羽髓基因组DNA的Z和W染色体上的CHD基因，最后经过10％聚丙烯酰胺凝胶电泳、银染，根据带型判断性别，其中雌性为两条带，雄性为一条带。

A task performed first shift by a six-foot, 180-pound, 25-year-old male may be performed second shift by a five-foot three-inch, 130-pound, 45-year-old female and third shift by a five-foot seven-inch, 260-pound, 60-year-old male.

一项任务由一个6英尺，体重180磅，25岁的男性的首班可以由一个5英尺3英寸，130磅，45岁的女性和第三个转变的转变5英尺7英寸，体重260磅，60岁的男性。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。