查询词典 favourable

Has had most favourable and happy speed: Tempests themselves, high seas, and howling winds, The gutter'd rocks and congregated sands— Traitors ensteep'd to clog the guiltless keel,—As having sense of beauty, do omit Their mortal natures, letting go safely by The divine Desdemona.

汹涌的怒涛，咆哮的狂风，埋伏在海底、跟往来的船只作对的礁石沙碛，似乎也懂得爱惜美人，收敛了它们凶恶的本性，让神圣的苔丝狄蒙娜安然通过。

Has had most favourable and happy speed: Tempests themselves, high seas, and howling winds, The gutter'd rocks and congregated sands— Traitors ensteep'd to clog the guiltless keel,— As having sense of beauty, do omit Their mortal natures, letting go safely by The divine Desdemona.

汹涌的怒涛，咆哮的狂风，埋伏在海底、往来的船只作对的礁石沙碛，似乎也懂得爱惜美人，收敛了它们凶恶的本性，让神圣的苔丝狄蒙娜安然通过。

Homebred net swims on this kind of link to take climate favourable geographical position however, oneself develop him operation, BUG also does not need the interpreter that cross a state, player opinion for a short while collect eye ground, when standing, change, change fast good, still can fall " support of the people ".

国产网游在这种环节上倒是占尽天时地利，自己开发自己运营，有BUG也不需要跨国翻译，玩家意见第一时间收罗眼底，立时就改，改得又快又好，还能落个&人和&。

Through the study above, it formates a set of theory and method on the favourable reservoir characteristics and distribution modle of volcanic reservoir.The method can not only be applied into the volcanic rock reservoir studies of the Nanpu Sag Lower Tertiary, but also can private a good reference value to reserch on the other volcanic rocks which have the similar geological conditions.

通过以上的研究，形成了一套对火山岩储层特征及有利火山岩储层分布模式研究的理论与方法，这种方法不仅适合南凹陷下第三系火山岩储层的研究，而且对其它地质条件相似区域的火山岩特征研究也有很好的参考价值。

The scientific meaning of the work above is: researching the kinetics process of the gas diffusion electrode from the porous medium mechanics point of view, which can get more physical parameters effecting the electrode process and be favourable for designing high efficiency gas electrode.

上述工作的科学意义在于：从渗流的角度认识气体扩散电极的电极动力学过程，可以进一步提炼出影响电极过程的物理参数，有助于设计高效率气体电极。

This project has utilized SDR13.4 million (or USD 17.3 million) of favourable loans from the IFAD and RMB64 million from domestic financing. The total investment was projected as RMB128 million, which was injected to help the 60,000-odd poor farm households in seven remote counties in north and south of Sichuan to make use of abundant local forage resources and raise grass-fed animals, in a bid to increase their income and lift them out of poverty.

该项目利用农发基金优惠贷款1，340万个SDR，约1，730万美元，国内配套约6，400万元人民币，计划总投资约1.28亿元人民币，帮助地处四川省北部和南部边远落后的7个县约6万多贫困农户利用当地丰富的饲草资源，发展草食牲畜，以增加收入，摆脱贫困。

Kutuzov simply shrugged his shoulders when they came to him one after another with projects of manuvres with the ill-shod, half-clothed, and half-starved soldiers, whose numbers had in one month dwindled to one-half without a battle, and who would even, under the most favourable circumstances, have a longer distance to traverse before they reached the frontier than they had come already.

当库图佐夫接到一个接一个的这种拙劣的作战计划时，他只耸耸肩：要执行这些计划，就要使用那些穿着破鞋、没有皮衣、饿得半死，在一个月中没有打仗就减少了一半的士兵，而且即便在最好的条件下继续追赶到边境。前面的路程比已经走过的还要远。

Kutuzov simply shrugged his shoulders when they came to him one after another with projects of manuvres with the ill-shod, half-clothed, and half-starved soldiers, whose numbers had in one month dwindled to one-half without a battle, and who would even, under the most favourable circumstances, have a longer distance to traverse before they reached the frontier than they had come already.

当库图佐夫接到一个接一个的这种拙劣的作战计划时，他只耸耸肩：要执行这些计划，就要使用那些穿着破鞋、没有皮衣、饿得半死，在一个月中没有打仗就减少了一半的士兵，而且即便在最好的条件下继续追赶到边境。

Mr Pang goes up in the net of hang out is a month hands in 500 yuan, the favourable requirement that borrows two years.

庞先生在网上挂出的是一个月交500元、一次借两年的优厚条件。

The governments and departments at different levels of ShanxiProvince will try their best to construct a fair, peace, and favourable development environment, and provide investors from home and abroad with knight service.

山西省各级政府和有关部门将全力营造公平安全和优惠的发展环境，为广大海内外投资者提供全方位的优质服务。

It inculcates justification before God on the ground of human merits.

它说明在上帝灌输在地上人类优点。

TH Leaguer has excellent Quality Control and Management System.

本公司具有完善的品管部门。