查询词典 favourable reply

Under Spain's favourable tax laws, temporary non-Spanish residents are taxed at 24%, with minimal social security contributions, as compared to the top rate of 43% for Spanish nationals.

西班牙税法十分优惠，非西班牙国籍的临时居民按24%征收所得税，再加上数额不大的社会保险费，相比起来，西班牙公民的最高税率达到了43%。

As a famous international brand, LOOKSEE is designed only for those well taste gentlemen. It is the precursor for fashionable man underwear and has nine classical series, more than 380 styles of wearings. In 2006,the series of swimmingwear named "Flying Phoenix" is awarded as "The golden prize for literae humaniores" from "The Olympics travel souvenir design competition for China literae humaniores".LOOKSEE man%26rsquo;s underwear is speading all over including HongKong, Taiwan, Macao and other cities in China mainland. Nowadays LOOKSEE has become the most characteristic brand for man%26rsquo;s underwear in the field of the Chinese franchise chainstores. In 2005,it is remarked as "the Top Ten Brand of China Underwear Trade by authority". In 2006, it is also remarked as "The most favourable brand for men in China".

作为国际知名品牌，LOOKSEE创造性的提出了&大内衣阵营&的概念，旗下现已拥有内衣营、运动营、家居营等三大阵营和另一系列特色情侣款，构成定位精准的&3+1&立体产品线，其所涵盖的十六大经典系列产品已经深入人心，680多个时尚款式足以满足不同搭配需要，是男士内衣时装化的倡导者。2006年，LOOKSEE&凤凰展翅&泳裤荣获中国人文奥运旅游纪念品设计大赛的&最具人文特色金奖&。2007年，LOOKSEE代表男士内衣行业，强劲上榜超级权威媒体——中央电视台，开启了男士内衣上榜CCTV之先河。

The high reactivity,favourable charge transport properties and novel structural merits of nanomaterials make them suitable alternative to effectively improve the performance of lithium batteries.On the other hand,α-CuV_2O_6 and other transition-metal vanadates,and Si are potential electrode materials for lithium batteries.

纳米材料具有反应活性高、有利于电荷传导和物质输送以及独特的结构优势，可以有效地提高锂电池的性能，其组成、结构、形貌与性能之间的关系需深入研究。

When the adjutant, on going back, chose a favourable moment and ventured to call the Emperor's attention to the devotion of the Poles to his person, the little man in the grey overcoat got up, and summoning Berthier, he began walking up and down the bank with him, giving him instructions, and casting now and then a glance of displeasure at the drowning Uhlans who had interrupted his thoughts.

当那个副官回来后，找了一个适当的时机提请皇帝注意波兰人对皇帝的忠心，这位身着灰色常礼服的小个子站起来，把贝尔蒂埃叫到身边，与他一起在河岸漫步，给他下达指示，偶尔也不满意地望望那些分散他注意力的淹死的枪骑兵。

Tailwinds, of course, have been enormously favourable:"old for new" government subsidies have spurred sales of domestic appliances, as have red-hot property markets in Gome's core markets of Shanghai and Beijing.

当然，大形势十分有利：&以旧换新&的政府补贴，推动了家用电器的销售；国美在上海、北京等核心市场的房地产市场火爆，也颇有帮助。

To this diecasting die cavity,by using inside notch core-pulling mechanism,cope with the core-pulling problem of inside notch parts; adopting insert block structure is favourable to the snapout of gas in the course of diecasting,which solves the problem of cast air holes and conspicuously increase the qualified rate and economic benefit of diecasting.

该模具型腔采用内凹抽芯机构，解决了内凹零件的抽芯问题；采用镶块结构，有利于压铸过程中气体的排出，解决了铸件气孔问题，显著提高了压铸件的合格率和经济效益。

Both parties are competing with each other to be the "soundest" on Israel. About two-thirds of Americans hold a favourable view of the place.

共和党和民主党都争先对以色列示好，大约有三分之二的美国人对以色列持赞许态度。

Result: Immersion test with JJ18 broth showed that the active components were extracellular moiety of the broth and that 10% concentration solution could kill nearly 90% snail immersed after 72 h,the salified broth has favourable thermostabily and photostability and showed that JJ18 has stable passage and its active components concentrate in the extract of n-butanol.

结果：JJ18菌株发酵液的活性成分集中在胞外液，当胞外液浓度10%时，72h杀螺率接近90%，且发酵外液成盐后有良好的耐热性，强光照下7 d内活性物质基本不改变，菌株传代稳定，杀螺活性成分集中在正丁醇萃取部位。

In the ordinary way, his gentle passive resistance would have made her say something which he could have used to bring about a favourable turn in the situation.

依照向来的习惯，他这无声的温柔的抗议，可以引出林佩珊的几句话，因而事情便往往就有转圜的可能性。进行消极抵抗。

The first were in good faith pretty much what the fins Jansénistes were by system and tactics: they appear to us as convinced adversaries of necessitating grace, but no less sincere defenders of efficacious grace; rigorists in moral and sacramental questions, often opposed, like the Parlementarians, to the rights of the Holy See; generally favourable to the innovations of the sect in matters of worship and discipline.

第一次是在诚意相当什麼鱼翅Jansénistes是由系统和战术：他们似乎相信我们的对手有必要宽限期，但同样真诚地捍卫有效的宽限期； rigorists在道义上和圣事的问题，往往反对，如Parlementarians ，权利的罗马教廷；一般有利於创新的事项节的礼拜和纪律。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044