查询词典 favor

You are not doing your dog a favor if you allow it to run around being your boss.

你是不是做您的爱犬一种恩赐如果你允许它运行靠近被你的老板。

A true friend, you a fool, he will not laugh at you when you are in trouble, he is not indifferent to see you laugh, and not help you a favor, it will not run away scared as devils , the real good friend when you do not envy you, you tell him the secret.

真正的朋友，在你出丑的时候，他不会嘲笑你，在你有难的时候，他不会冷眼看你的哈哈笑，帮不上你的忙，也不会吓的像鬼一样跑开，真正的朋友在你优秀的时候不会嫉妒你，在你把秘密告诉他时。

If we loved each other the way Jesus loved us that is, sacrificially there would be less conflict in our churches,because we would put aside our own interests in favor of the greater good.

如果我们以耶稣爱我们的方式彼此相爱，也就是说，牺牲的爱，那么在我们的教会当中，冲突将会减少，因为我们愿意为了大我而放下小我。

He says SADC is divided internally between members who want to be tough on the parties and those who favor quiet diplomacy.

他说，南共体成员国之间的分歧是谁想要强硬的当事各方和有关主张谁悄悄的外交内部。

On certain grand festival days, particularly Saint Martha's day, they were permitted, as a high favor and a supreme happiness, to dress themselves as nuns and to carry out the offices and practice of Saint-Benoit for a whole day.

在某些重大的节日里，特别是在圣玛尔泰节，她们可以整天穿上修女的服装，按照圣伯努瓦规定的仪式做日课，这对她们来说，是一种隆恩和无上的幸福。

This is followed by the life of a householder, which is eventually given up in favor of the life of a forest-dwelling hermit, and finally, the solitary, wandering life of a sannyasin, one who has totally renounced all wordly ties.

紧接著便是一个家庭主的生活阶段，但是最后还是要放弃，而回归到林间隐士的生活。最后一个阶段是独身行脚游方生活－－sannyasin，一个彻底抛弃一切世间系缚的人。

Long, warm autumns combined with the humidity of the Bodrog and Tisza Rivers favor the development of noble rot — much as in Sauternes.

漫长而温暖的秋季加上波德罗河和蒂萨河的湿气十分有利于贵腐菌的繁衍——与法国苏特恩地区非常相像。

If it's as powerful as you said, it might tilt the scales in our favor!

如果它真的如你所说的那么强大，它就可能会帮助我们扭转战局！

The company has used the present world most advanced production and the check-out facility,enabled the product quality to meet the international requirements,The company produces SCART CABLE,the sound video frequency line throrgh the SGS authentication,the product has mainly exported countries and so on US,Britain,South Korea,Germany,France,Brazil,Holland,the depth the customer favor.

公司采用了目前世界最先进的生产及检测设备，使产品质量达到了国际要求。公司生产的HDMI CABLE，SCART，CABLE，音视频线，产品主要出口美国，英国，韩国，德国，法国，巴西，荷兰等国家，深受客户青睐。

But on other occasions Hardy abandoned a perilous, risky, and highly energizing impulse in favor of what was for him (40)the fatally relaxing impulse to classify and schematize abstractly.

这句是对上一句的解释说明，前句说了hardy没有控制他自己不同冲动的能力，后句具体表现为他不断被一个接一个创作冲动而变化，it 指的是one。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。