查询词典 fate

They team up to track down Bowler Hat Guy in a showdown that ends with an unexpected and unbelievable twist of fate.

结果他们的命运发生了出人意料的，令人难以置信的转变。

Brander was gone, and Jennie's fate was really in the balance.

白兰德去了，珍妮的命运确乎还在不可知之天。

When all is said and done, I have little doubt Google will sell off Performics as soon as possible in order to stem any bleeding of Google's hard earned reputation for quality search results. Whatever the result, Google's final decision on the fate of Performics will give some insight into their current level of brazenness.

二、新站：新的网站需要做整体的优化，这个时期优化的作用比较明显，一般的新站，Google搜索引擎优化认为是指建站半年之内的网站，或者是有的网站，建起很长时间了，一直没有做推广。

Waves are the kind of water trying to break loose its fate.

浪是想挣脱命运的水。

I would like to ward off fate, but succeed brilliantly in my life.

我想抵御命运，但在我的生活成功出色。

I guess it was fate working to bring you together.

我猜是命运使你们走到了一起。

We all like briony, have some regretful and indescribable tiny reactions. Maybe we can only comfort ourselves with the inevitable fate. In the current of the history, what creates this kind of destiny is exactly humanity itself.

我们都像白朗妮一样有著一些悔不当初却又难以言喻的微小举动，或许只能用无可避免的命运来安慰自己，在历史的洪流中，创造这种宿命的也正是人性本身。

Under the starry night skies outside Buckskin Gulch, he shared his belief in God and the fate that brought us together.

在鹿皮谷外繁星闪烁的夜空下，他告诉我们：他相信是上苍和命运把我们带到了一起。

The opera's most famous tunes---Carmen's provocative Habanera and Seguidilla, the Toreador's Song, the preludes to Acts I and IV that invoke the festive atmosphere of the bullring, and the Fate motif that presages Carmen's tragic end, brutally stabbed on stage by her abandoned lover---are known to legions who have never set foot in an opera house.

歌剧中那些著名的曲段，包括具有挑逗性的《哈巴涅拉舞曲》和《塞吉迪亚舞曲》、《斗牛士之歌》以及第一幕和第四幕的序曲等都已脍炙人口。你可先把自己的答案在论坛上公布，相信一定会有收获的哦！

That is the fate of the bureaucrat s, not the inspiration of statesmen

那是官僚主义者的命运，而不是政治家的灵感。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。