查询词典 fascinating

"Paul LaViolette's investigations into this most mysterious of subjects are at once fascinating and prescient."

"保罗·拉威莱特对这门神秘之至的学科的调查研究显示其高瞻远瞩的长远眼光，足以令人着迷。"

With Augustus established in power and with the Principate firmly rooted, the internal machinations of the imperial household provide a fascinating glimpse into the one issue that painted this otherwise gifted organizer and politician into a corner from which he could find no easy exit: the problem of the succession.

当奥古斯都大权在握并使元首制牢牢生根之时，来自帝国内部的阴谋诡计向"谁是继承人？"这个问题投以迷人的一瞥——如果不这样做，那些有天赋的组织者和政客难有出头之日。

It's always fascinating to find a proper name for a thing, event, or some abstraction.

它总是令人着迷找到一个事物，事件，或一些抽象的一个适当的名称。

Palo Santo will present a variety of Latin American music; Puka Soncco will perform traditional Peruvian music; the Andes band will bring you a fascinating glimpse of the rhythms, instruments and traditional costumes of Latin American.

卡德隆的草原民族钢琴合奏团的强劲组合为您献上原汁原味的加勒比海「凡丹高」音乐，Palo Santo即场演绎多首风格迥异的拉丁美洲乐曲，Puka Soncco谱出动人秘鲁传统乐章，还有Andes Band的热带音乐，带您进入拉丁美洲奇异音乐旅程。

Quint: I think it's kinda fascinating what they do with your character in the next one.

问：我想接下来这一部里他们会对你的角色安排不少迷人的戏份。

Quinze, whose work I find fascinating, I'd be lying if I didn't say the money used on this event could certainly have been put to better use.

但是如果我没有说在这件事上这笔钱肯定已经用的十分恰当的那就是我在撒谎。

In a fascinating speech in Paris in January, he described it as "the synthesis of economic efficiency, capitalism and social justice"; then, in words the general would have relished, as "a certain idea of the human condition faced with the reductionist and destructive forces of history".

在今年1月在巴黎发表的一次吸引人的演讲中，他将其称为"经济效率、资本主义和社会公正的综合体"；接着他用戴高乐将军应该会喜欢的词汇，将其称为"对面对历史简化和破坏力量的人类状况的一种看法"。

Stem cells are one of the most fascinating areas in regenerative medicine today.

在再生医学中干细胞是个非常吸引人的的领域。

In a fascinating new book, revealingly titled When China Rules the World , the British scholar and journalist Martin Jacques is unequivocal: if you think China will be integrated smoothly into a liberal, capitalist, and democratic world system, Jacques argues, you are in for a big surprise.

英国学者与记者马丁·雅克在其名为《当中国主宰世界时》的引人入胜新著中，对此问题提出了明确答案。根据雅克的看法，认为中国将会和平地融入自由、民主的资本主义世界体系的人，将会大吃一惊。

As she works with technology to use art to examine social change, the Rhinoceros Beetle is one of many fascinating experiments that allow people to interact with other creatures of nature in an alternative way, building a new relationship between them and ultimately giving them a fresh understanding of them.

她以科技创造艺术来探讨社会变革，而《格斗犀甲虫》是许多有趣的实验之一，使人能够与其他动物以新颖的方式互动，与牠们建立新关係，并最终给予机会让牠们对地球上另一种生物重新认识。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"