查询词典 far

You have put my acquaintances far from me; You have made me an abomination to them.

88：8 你使我的知友远离我，使我为他们所憎恶。

For the parents it is rather like aborting a child, except that, far from being embryonic, he's taller than them and wears trainers.

对于父母来说这更像是堕胎，只可惜，不是从胚胎开始的，他也比他们高，还穿着教练服。

And each time I will fall short of Your glory, How far will forgiveness abound?

每一次我都亏缺你的荣耀，你还会饶恕我多少？

But I want to thank you for keeping everything above board so far.

但我还是想谢谢你至今都还是那么坦诚相见。

There are some so-called friends, but also far less than the enemies of open and aboveboard.

有一些所谓的朋友，还远远比不上光明磊落的敌人。

This business is quite open and aboveboard so far as I'm concerned.

这件事我认为光明正大，可以跟任何人谈。

The Canterbury Tales, so far as they are in verse, have been printed without any abridgement or designed change in the sense.

坎特伯雷故事集，只要它们是在诗，已印没有任何删节或设计在这个意义上的变化。

So far, SAFE has decided to abrogate some unnecessary exchange regulations. And now notify the following

根据此次外汇管理法规清理结果，决定废止部分已无存在必要的外汇管理法规，现通知如下

They endowed them with the power to abrogate the Law at times, and they went so far as to say that he who transgressed their words deserved death Ber.

；他们赋予他们的权力，废除该法，有时，他们竟然说，他谁transgressed他们的话值得死亡

But if you're so far gone you don't know you're absent-minded, you may be in trouble .

但是如果你已经发展到不知道自己健忘的地步了，那你就有麻烦了。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。