查询词典 famine bread

At a tented hospital in the town of Kuyera, 50 out of 1,000 died, double the rate MSF expects for a full-fledged famine.

在Kuyera市的帐篷医院内，有1000名病人入住，但已有50人死亡，这是无国界医生对陷入全面饥荒国家死亡预测数量的一倍。

He is one of those wise philanthropists who, in a time of famine, will vote for nothing but a supply of toothpick.

他是当饥荒之际，只会建议供应牙签的那一类聪明的慈善家之一。

Interestingly, Ahab was still unrepentant as he greeted Elijah as the "troubler of Israel", when, in fact he himself was the one who brought about the famine and drought!

有趣的是，亚哈并没有悔改之意反而称以利亚为"使以色列遭灾的"，但事实上是亚哈自己是以色列的遭灾。

And I will save you from all your uncleanness, and I will summon the grain and multiply it, and bring no famine upon you.

36：29 我必救你们脱离一切的不洁，也必命令五谷丰登，不使饥荒临到你们。

Actually, the development of genetically-modified products is a double-edged sword: On the one hand, it contributes to the enhancement of the world crop yield, as well as the quality, and reduction of chemical fertilizer and the pesticide use, helps solution of the famine and undernourishment in developing countries. Besides, it also promotes the development of certain related industries like pharmaceutical and chemical industries; On the other hand, it also brings the unprecedented threat for human beings. We are unaware of the potential effects in human bodies, or any unknown injury to the next generation, caused by genetic modification. Nor can we forecast what kind of influence to the extant gene will emerge.

而事实上，转基因生物技术的确是一把双刃剑：一方面，转基因技术可以提高世界农作物产量、提高质量、减少化学肥料和杀虫剂的使用、解决发展中国家的粮食缺乏、饥饿和营养不良的问题，另外，基因技术的飞速发展在很大程度上也促进了医药、化工等相关行业的发展；另一方面，它也为整个人类带来了前所未有的威胁，人们无法得知基因序列的改变会在体内引起何种潜在的变化，无法确定转基因产品是否会对下一代产生任何未知的伤害，无法预测转基因产品对现存基因会产生何种影响。

Actually, the development of genetically-modified products is adouble-edged sword: On the one hand, it contributes to theenhancement of the world crop yield, as well as the quality, andreduction of chemical fertilizer and the pesticide use, helpssolution of the famine and undernourishment in developingcountries. Besides, it also promotes the development of certainrelated industries like pharmaceutical and chemical industries; Onthe other hand, it also brings the unprecedented threat for humanbeings. We are unaware of the potential effects in human bodies, orany unknown injury to the next generation, caused by geneticmodification. Nor can we forecast what kind of influence to theextant gene will emerge.

而事实上，转基因生物技术的确是一把双刃剑：一方面，转基因技术可以提高世界农作物产量、提高质量、减少化学肥料和杀虫剂的使用、解决发展中国家的粮食缺乏、饥饿和营养不良的问题，另外，基因技术的飞速发展在很大程度上也促进了医药、化工等相关行业的发展；另一方面，它也为整个人类带来了前所未有的威胁，人们无法得知基因序列的改变会在体内引起何种潜在的变化，无法确定转基因产品是否会对下一代产生任何未知的伤害，无法预测转基因产品对现存基因会产生何种影响。

In most of the world, in fact, there's a veritable famine for the Word of God!

事实上，世界上大部份的地区，都存在对上主话语的饥荒。

Take up the White Man's burden-- The savage wars of peace-- Fill full the mouth of Famine, And bid the sickness cease; And when your goal is nearest Watch sloth and heathen folly Bring all your hope to nought.

采取了白人男子的负担-野蛮战争的和平-填补充分口的饥荒，与投标患病停止；当你的目标是最接近观看懒惰和异教徒蠢事把你所有的希望化为乌有。

The sky turns black; two-headed calves are born; famine and deprivation wrack the land.

天空变暗；双头小牛出生；饥荒和穷苦肆虐大地。

Originally the annona was an exceptional tax imposed on certain provinces in emergencies, especially to supply Rome with corn in case of a famine, or to feed the army in case of a war.

起初，谷物税是紧急情况下向某些行省征收的额外税，特别是用于饥荒年份向罗马供应粮食和战时补给军队。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。