查询词典 failed

He describes their first failed attempt at love-making, interrupted by a nearby sound and her parents' presence.

他说两人第一次被附近声音和父母出现后的做爱失败。

Poor little girl, she was very low-spirited; and when I told her that my London expedition had failed, she fairly broke down, and burst into a storm of sobs and lamentations, telling me that I ought not to have married her if I could give her nothing but poverty and misery; and that I had done her a cruel wrong in making her my wife.

可怜的小姑娘，她十分沮丧；当我告诉她，我的伦敦之行失败了，她的精神简直崩溃了，她爆发出呜咽和号啕大哭的风暴，对我说道：如果我只能给她带来贫穷和苦恼，我就不应该跟她结婚；我娶她为妻，就是残酷地虐待了她。

If it failed to do so within a year, the ministry can appoint a trustee to sell 100 per cent of Lucite China to a third party.

如果在一年内未能完成产能剥离，商务部有权指派受托人将璐彩特中国公司的100%股权出售给第三方。

And what, as we desperately and ludicrously tried to convince ourselves that we were on the road to sustainability, we failed to do?

并且，当我们拼命的，可笑的试图让我们自己相信我们在可持续的道路上时，我们在那方面失败了呢？

We tried to lure the swarm into the hive box but we failed after many days of trying.

我们实现装好了一个蜂窝，放在天然蜂窝的旁边。

Stalin's Lysenkoism starved millions when the ideologically correct wheat failed to grow and anyone who pointed this out was sent to dissident prison.

斯大林的李森科主义让数百万人挨饿，因为意识形态上正确的麦子种植失败，而指出这个事实的人都被送进持不同政见者监狱。

The main reason that can account for such disparity arc as follows: The non-English countries, due to some error in the macro economic policy have missed the opportunity to develop their new economy, failed to transform their industry in time as a result of the influence of the powerful interest groups, thus resulting in slow economic growth.

无论从经济增长速度、人均GDP增长，还是失业率，或者劳动生产率来看，都是主要英语国家好于主要非英语国家。

And the Magdalenian Girl's impacted wisdom teeth, which had failed to emerge at the normal time, provide new clues about the dietary changes of humans.

马格达林期少女的包埋在牙床中的智齿，在正常的情况下还没有萌出，为人类食物的改变提供了新的线索。

The Maginot line, between those Turtles who achieved huge trading success after working for Dennis and those who failed at trading, came down to an understanding and application of entrepreneurial skills.

马奇诺防线，也就是取得巨大交易成功的海龟和失败的交易者之间的区别，是理解和使用企业家技术。

He wanted to be, in fact, what his father was only in name-to succeed where Magnus had failed.

他想真正爬上他父亲那有名无实的地位——做到曼克奈斯没有做到的事。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。