查询词典 facilitated

The UN not only preserved international cooperation organs like the World Health Organization, the International Labour Organization, and the International Court of Justice, and facilitated the transformation of the world from a Eurocentric to a global system; but also provided a focus for world politics. But it has not succeeded in creating an international security framework conceived by its fathers and a new world order from which every state gains a security shield.

联合国不仅保留了世界卫生组织、国际劳工组织、国际法院等国际性合作团体，促进了整个世界从以欧洲为中心向全球体系转变，而且为世界政治提供了一个中心舞台，但是它没能成功地建立起其创始者所期望的国际安全框架和使每个国家获得安全保障的世界新秩序。

When a solid regionin three-space is symmetric with respect to a point, the evaluation of triple integrals over is often facilitated by using spherical coordinates.

当空间立体区域关于某个点对称时，计算上的三重积分通常使用球坐标比较容易。

When a solid region in three-space has an axis of symmetry, the evaluation of triple integrals overis often facilitated by using cylindrical coordinates.

当空间立体区域有一个对称轴时，计算上的三重积分通常使用柱坐标比较容易。

S own sake:出于对某人本身的兴趣;for one's own sake:为了自己的利益2.be safe from:免受》I don't like being affected by spam, the social impact of many criminal activities facilitated by unauthorized access to others' IT systems, and living in fear of being a target of identity fraud.

我不喜欢被骚扰，这些骚扰来自于垃圾软件，一些为未经授权访问他人的IT系统所促进的犯罪活动的社会影响，并且为成为身份欺诈的目标而提心吊胆地生活。

The results indicate that hybrid with 3％LCP is facilitated to PA1010 being intercalated in the French chalk Powder.

因为LCI〓的液晶相起诱导成纤和磺酸离子起增容作用的结果；随LCI〓质量分数的增加，共混物的拉伸强度呈先上升后下降趋势，也是LCI〓在界面达到饱和过剩部分形成离子微区，导致界面的相互作用力显著降低的结果。

Meanwhile, a facilitated electromagnetic model of a general purpose computer motherboard is built. Numerical simulation based on the Finite-Difference Time-Domain method is performed and the coupled electromagnetic field of the motherboard is achieved.

以一款普通计算机主板作为研究对象，使用时域有限差分法进行模拟计算，得到了EMR作用下计算机主板耦合的电磁场分布。

Texas has been realigned to shift control to globalist development throughout the region, particularly in regards to new infrastructure such as the Trans-Texas Corridor and energy conglomerates, namely TxU, all of which Texas Governor Rick Perry has personally facilitated, nursed, defended and championed.

得克萨斯州已重新转向控制全球主义发展的整个区域，特别是对新的基础设施，如跨德州走廊和能源集团，即TxU ，所有这些德克萨斯州州长佩里亲自推动，培育，维护和捍卫。

When this task is completed, the selected NE will be set as ordinary NE, and communication is facilitated via the GNE.

完成本任务后，所选网元被设置为普通网元，并要通过网关网元转发来实现通讯。

A collective name for a large number of greatly-varying and pantheistic-idealistic sects, which flourished from some time before the Christian Era down to the fifth century, and which, while borrowing the phraseology and some of the tenets of the chief religions of the day, and especially of Christianity, held matter to be a deterioration of spirit, and the whole universe a depravation of the Deity, and taught the ultimate end of all being to be the overcoming of the grossness of matter and the return to the Parent-Spirit, which return they held to be inaugurated and facilitated by the appearance of some God-sent Saviour.

一个集体的名字对许多大大变和pantheistic ，理想主义的教派，其中蓬勃发展的一段时间才能基督教时代到五世纪，其中，同时借款的用语和一些原则，主要宗教的一天，尤其是基督教，举行了问题是一个恶化的精神，和整个宇宙堕落的神，并教的最终目标都将被克服的grossness的问题，并返回家长精神，即返回，他们将举行落成，并提供便利的外观有些上帝发出的救世主。

Linkage analysis, homozygosity mapping and candidate gene analysis facilitated the identification of 14 genes mutated in patients with LCA and juvenile retinal degeneration, which together explain approximately 70% of the cases.

连锁分析，纯合性图谱和候选基因分析有助于确定LCA和少年视网膜变性患者中14个突变的基因，这些分析共同解释大约70 ％病例的病因。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。