查询词典 facile

When we consider The importancy of Cyprus to the Turk, And let ourselves again but understand, That as it more concerns the Turk than Rhodes, So may he with more facile question bear it, For that it stands not in such warlike brace, But altogether lacks the abilities That Rhodes is dress'd in: if we make thought of this, We must not think the Turk is so unskilful To leave that latest which concerns him first, Neglecting an attempt of ease and gain, To wake and wage a danger profitless.

我们只要想一想塞浦路斯岛对於土耳其人的重要性，远在罗得斯岛以上，而且攻击塞浦路斯岛，也比攻击罗得斯岛容易得多，因为它的防务比较空虚，不像罗得斯岛那样戒备严密；我们只要想到这一点，就可以断定土耳其人决不会那样愚笨，甘心舍本逐末，避轻就重，进行一场无益的冒险。

In the end, a Novel and facile method has been used to synthesize functionalized cyclopentadienes by Nazarov cyclization ofα-alkenoyl ketene dithioacetals under Vilsmeier conditions.

从合成的α-烯酰基二硫缩烯酮类化合物出发，经过Vilsmeier试剂作用下的Nazarov环合反应，合成了官能化环戊二烯类化合物。

A novel zwitterion derived from the addition of thiazole carbene to ketene was discovered and captured by an activated alkyne. In this process, we developed a facile and efficient three-component tandem reaction involving thiazole or benzothiazole carbene, disubstituted ketene and activated alkyne.

我们发现了一种新的噻唑卡宾和烯酮形成的两性离子的存在，并用活泼炔成功捕捉，从而发展了一个新的噻唑卡宾或苯并噻唑卡宾、二取代烯酮和活泼炔的三组分串联反应。

The leafstalk and stem are facile induced to relaxed callis, and it could be the original of suspension culture by subculture many times. Its content of resveratol is influenced by the different parts of plant and culture condition.

葡萄叶柄和茎易被诱导产生松散的愈伤组织，且经多次继代可以用于建立悬浮培养体系；葡萄愈伤组织中的白藜芦醇含量随外植体及培养基组成的不同而有所差异。

The reactions of several phenols and 2, 2, 6, 6-tetramethyl-4-substituted piperidine oxoammonium salt have been studied. It was found that these oxoammonium salts are new facile reagents for phenolic coupling.

应用2，2，6，6-四甲基哌啶氧铵盐实现了酚类的氧化偶联反应：对位取代的酚类底物得到邻位-邻位偶联产物；2，6-二取代的酚类底物得到对位-对位偶联产物；2，4，6-三取代的阻碍酚类底物得到苄位氧化偶联产物。

This is October a day first, the facile and graceful in air is worn light pluvial mist, however not cold, very difficult also make wet clothing.

这是十月初的一天，空气中飘洒着淡淡的雨雾，却一点不冷，也很难一下打湿衣裳。

On the basis of the gas chromatographic analysis of n-alkane fingerprint, the method achieved good reliability with selecting seme characteristic alkanes (i.e.n-C17, n-C18, n-C20, pristane and phytane) as the criteria of identifying. The whole procedure was simple and facile while expending short time.

该鉴别方法基于样品的正构烷烃气相色谱指纹分析，选择既能表征油种固有特性，又受风化影响较小的正十七烷n-C_(17、正十八烷n-C_(18、姥鲛烷、植烷和正二十烷n-C_(20等特征烷烃作为判据，可信度大，而且整个操作流程短，较简便易行。

Besides the orbit of its quotient space is periodic, which indicates when we study the dynamics property on the side of quotient spaces we may. have some facile results.

指出在商分形模型中，商空间上的轨道是具有周期性的，这说明从商空间的角度研究迭代函数系统的动力性质，可能会出现一些易得的结果。

This is a facile method with good repetitiveness and the microcapsules promise great potential use in the drug control release field.

该方法操作简单，重复性强，所得微囊在药物控释领域具有潜在的应用价值。

Mice become the important model animal because of its short reproductive cycle and facile materials.

小鼠由于其繁殖周期短、材料来源比较容易，成为重要的模式动物。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。