查询词典 exquisitely

He drinks coffee, smokes, looks out the window and looks back on his life: on the decades he spent working as the assistant to a famous theatre director; on his grandparents, German Jews, who only managed to get out of the country at the last moment; on his mother, Matild, who refused to talk about their escape to her dying day; and on friends like sculptor Ingo Licht, who was known for his exquisitely delicate objects, or Piotr, the Paris-based lawyer who made a dramatic turnaround from staunch Trotzkyist to out-andout reactionary.

伴随着咖啡与香烟，他时常遥望着窗外，并不断追忆自己逝去的往昔：他想起了过去，作为一名助理，自己与著名的剧场总监并肩奋斗的岁月；他想起了祖父母，作为生活在德国的犹太人，虎口脱险的他们在最后一刻才成功逃离了这个国家；他想起了自己的母亲Matild，直到咽下最后一口气，对于逃亡的岁月她也始终是只字不提；他又想起了许多的故人：比如雕刻家Ingo Licht，以他巧夺天工的技艺而著称于世，还有律师Piotr，起初坚定信奉着托落茨基主义，但最终却沦为了一名彻头彻尾的反革命分子… AW

Our country exquisitely painted pottery of the Neolithic period, fine copy, with a strong national operculum± E solanichisel spit calendar screen B¤screen veranda ú take the occasion to vent transgression saddle blanket sodium alcohol wren carcasses¤ú lung screen Love Miao Mou Zheng ú account and find a magic waxy acid account pi Cheng Zheng Cheng contingent screen trailers Mikasa account executive ú olive toot clear streets for the emperor Mu-Min Department of ú Shuzheng Zhanhua condition Blastophagus account Hui Qiao Mu ú lutetium is fine quality Mou ú Qiang Zheng reverence?

我国新石器时代的彩陶制作精美，文案精细，具有浓烈的民族厣乇鹗茄錾匚幕吐砑乙の幕庑┒际侵泄拿鞯钠鹪醇ず屠肺幕恋淼牟铮找帐且幻糯骋帐酰淠诤谴澄幕拖执橄笠帐跸嘟岷系牟铮沾梢帐跫仁俏镏实牟罚质蔷竦牟铮？

Caalina's exclusive Traditional outdoor furniture designs are exquisitely detailed and luxuriously crafted with you in mind.

卡里纳独有的传统户外家具设计满足于您对精致细节和奢华工艺的考虑。

But the negotiable securities that matutinal at that time network develops trades the system that software is standardization, the individuation that cannot satisfy different certificate business and orgnaization quite needs, the Liu Xiaosong that learns electronic engineering one's previous experience discovered among them business chance exquisitely.

但当时黎明网络开发的证券交易软件是标准化的系统，不能够满足不同券商和机构的个性化需要，学电子工程出身的刘晓松敏锐地发现了其中的商机。

This highly traditional and popular technique with an exquisitely feminine millenary history has acted as the trait d'union of all Matei's works since the very beginning of her career and literally it is the only technique she relies on to combine the various components of her works.

这种具有上千年历史，并且具有高度女性色彩的传统流行技艺从她艺术生涯开始之初就扮演着"连字符"（trait d'union）的角色，实际上这是她组合自己作品中各种不同成分时所凭借的唯一技巧。

In a molecular tour de force, researchers at the University of Wisconsin-Madison have provided an exquisitely detailed picture of natural selection as it occurs at the genetic level.

基因分裂揭示自然选择的详细过程据physorg网站2007年10月10日报道，美国威斯康辛大学麦迪逊分校研究人员发现了分子所具有的一项绝技，他们在基因层面上详细阐述了自然选择的过程。

One day, while roaming and frolicking among the hills and dales, the musk deer was suddenly aware of an exquisitely beautiful scent, the like of which it had never known.

有一天，它突然意识到一种它从未闻到过的香气。香气深深地触动了它的灵魂，它于是决心找到香气的源头。

Housing in which the oblique angle instead of children affected function, but the room lively and full of exquisitely polished.

其中在儿童房的斜角非但没有影响功能，反而使房间生动别致且富有灵气。

THE SURFACE OF THIS PRAYER WHEEL IS COVERED WITH EXQUISITELY INCISED PATTERNS OF HONEYSUCKLE AND A CURLY FOLIATED DESIGN .

这件台式转经筒的器身上到处錾刻了忍冬、卷草等精致的花纹，既是一件法器，又是一件别致的艺术品。

This romantic skeleton key pendant is exquisitely detailed in oxidized and rhodium plated sterling silver.

这浪漫的万能钥匙挂件精美详细的氧化和镀铑纯银。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。